Mécénat
Icon proarti

Péronnelle !
Seule en scène pour chanteuse naufragée

Collecte Réussie


| ARTS DE LA SCÈNE
| DIFFUSION

5 235,00 €

5 200,00 € demandés

50
Soutiennent
0
Recommandent
0
Suivent
100%

Présentation du projet

PERONNELLE !

.

.

LE PROJET :

Péronnelle : n.f : femme ou fille sotte et bavarde

Mais qui est Péronnelle ?

Péronnelle c’est Moi, c’est Elle, c’est Toutes. C’est la jeune-fille naïve à la langue bien pendue qui débarque en chemin de vie.
Attirée par les paillettes, son ego en bandoulière, Péronnelle veut chanter. Mais Péronnelle veut surtout se montrer. Elle ne sait pas comment, ni par quels moyens. Elle veut être reconnue. Briller parmi les siens. Adoubée par l’Univers et d’autant plus par cet oeil qui guette.
Mais Péronnelle ignore.
Elle foule la route de sa propre Initiation par le souffle, la voix, le chant. Qu’est-ce que le chant ? Oui parce que chanter, qu’est ce que ça implique ? Donner ? Se donner. Entièrement, sincèrement avec la règle des deux “H” qui s’en mêle : Humour, Humilité.
Comme un petit samouraï, Péronnelle apprend. Avec elle ou malgré elle.
La route s’agrandit et s’éclaircit. Elle aussi. Tout est embarqué.
Féminité, humilité, colère, patience, persévérance, flemme, jugement, masques, peurs, tics. Tout est révélé.

Apprendre un temps, fuir longtemps. Se heurter puis laisser passer.
L’initiation comme chemin personnel. Inattendu. Tendu comme un fil au-dessus de la société, de son regard et de ce que Péronnelle pense qu’elle pense.
Plongée dans ce qui a été, est, sera peut être.

Bas les masques ou haut les masques ! Drames en enfilade ou Jouissance de l’Être.
Péronnelle est perdue… croit-elle.

.

.

L'AVANT PERONNELLE !

Péronnelle ! s'inspire de multiples références différentes berçant l’univers de l’auteure du projet. Marianne est passionnée depuis petite par la magie des comédies musicales américaines, des mises en scènes surréalistes la plongeant dans une rêverie infinie, le tout sur fond de musiques grandioses ou poignantes.

La Flûte Enchantée de W.A Mozart réalisé par Ingmar Bergman et Le Magicien d’Oz réalisé par V. Fleming suivi de près par West Side Story réalisé par J.Robbins et R.Wise sont les trois premiers films qu’elle voit et qui la marqueront à jamais. Marianne conçoit son monde intérieur pendant longtemps, à travers les yeux d’une enfant poussée dans le grand bain adulte, sans rebords auxquels se tenir, ballottée par les courants incessants des rapports humains.

Elle transforme, ironise, caricature, se fascine pour des univers aussi différents que variés. Il y a les films de Tim Burton, Luc Besson, Pedro Almodovar, Alfred Hitchcock, les musiques de tribus des quatre coins du monde, les voix des chanteurs d’opéra ou le flow de certains rappeurs. Les écrits déchirants de Gherasim Luca, la prose amoureuse de Louis Aragon ou la prose fleurie de Daniel Pennac. Les toiles de Francis Bacon, Jackson Pollock, Jean-Michel Basquiat, Gustave Courbet, John Singer Sargent ou encore les complices Gustav Klimt et Egon Schiele.

La conception de Péronnelle !, s’est faite à travers les différents écrits de Marianne traduisant son parcours humain et artistique au cours de ces huit dernières années d’apprentissage du chant, du corps, du ressenti. Transformer sa maladresse innée à travers son clown qui, de toutes façons, refait surface malgré elle.

Ainsi, Buster Keaton, la planète délirante de La Famille Semianyki ou encore les spectacles sombres et merveilleux de James Thierrée ouvrent l’oeil et l’esprit de Marianne. Les réactions liées à l’enfance et les systèmes psychologiques liés aux peurs, aux doutes, aux barrières et carapaces que tout à chacun se pose … à lui-même. Elle la première.

Péronnelle ! s’inspire de ce qui est ou de ce que l’on pense qui est. Du visible et de l’invisible. En soit, c’est encore une histoire d’iceberg et de la face cachée de ce dernier.

.

.

QUI ?

Marianne et Virginie se sont rencontrées il y a 6 ans sur les bancs de l’école de théâtre Jacques Lecoq. Le duo amical se trouve vite mais la distance et les projets séparent les deux amies. L’une vit à Paris et l’autre s’en retourne dans sa Suisse natale poursuivre son chemin de comédienne, chanteuse, metteure en scène et .. dresseuse de chevaux. Les deux comparses se gardent dans un coin de cerveau. Peut être qu’un jour, un projet … sait-on jamais ?
Il y a un plus d’un an, Marianne se lance dans l’écriture de Péronnelle !. Des mois à regrouper, assembler, ordonner ses pensées afin de retracer plus de 8 ans de formation artistique entre chant, théâtre et danse. Une quasi décennie à chercher, se chercher, s’affronter soi beaucoup plus que le monde extérieur. A déconstruire un corps dyslexique, donner un sens à un cerveau trop bavard, apprendre à poser une attention en mouvement continu. Parler de ce qui a été, de ce qui est chez elle et sensibiliser au processus long mais fascinant de la construction de son propre artiste. Du cheminement de la jeune-fille en fin d’adolescence aux premiers pas de la jeune-femme. On saupoudre de chant, jeu, colère, rire, larmes, apathie, excitation continue. Voilà la recette de Péronnelle !

A l’été dernier, Marianne parle de son projet de solo à Virginie qui tout de suite lui propose son aide. C’est acté. Le duo se reforme. Péronnelle ! se mijotera entre la France et la Suisse, entre le bitume parisien et le hennissement des canassons helvètes !

Marianne a travaillé d’abord seule à l’écriture de son solo. Cela a demandé plus d’un an pour regrouper, remémorer, organiser ses notes, pensées, enregistrements de cours, de vie.

.

L'EQUIPE DU PROJET :

Marianne B. BOILEAU : écriture, jeu, chant,
Virginie JANELAS : dramaturgie, mise en scène
Marianne et Virginie : costumes
Benedicte ALLARD : photographie, collaboration artistique

.

.

LA CREATION :

Une première résidence test s’est tenue en septembre 2018.

S’en est suivie une seconde en janvier 2019 où la réécriture, la dramaturgie du solo se sont faites. Avec toujours au centre, le plateau, le mouvement, l’improvisation autour du texte.
Une troisième a eu lieu en Février 2019. Le squelette du texte est monté. Un premier filage du texte est fait. Une heure de spectacle en perspective.
La prochaine et dernière se fait du 9 au 16 mars 2019. Cette semaine permet de préparer la naissance de Péronnelle ! qui aura lieu le 12 Avril au Centre Socio - Culturel Curial à Paris et où il sera filmé.
Cette première représentation me permettra alors de diffuser le spectacle, rechercher d’autres salles de spectacle, des mécènes et des partenariats. Il y a d’ailleurs une date de prévue à Barcelone, à l’automne 2019, dans le cadre d’un cycle sur des seuls en scène.

Le solo Péronnelle ! a pour but de rendre accessible ce domaine quelque peu caché aux yeux de tous : la Voix ! Qu’est-ce que cela implique ? Physiquement, Humainement. Ce solo se veut comme une ouverture dans cette intimité de l’artiste mais aussi comme brèche au chemin initiatique que cela peut représenter. Apporter au plus grand nombre un aperçu, bien que personnel, de ce travail ardu.

Bienvenue à bord de la caravelle Péronnelle !


.

MERCI !

Merci à toutes celles et ceux qui rendent et rendront ce projet possible. Péronnelle ! sera présenté le 12 Avril prochain dans le centre socio-culturel Curial à Paris.

En écrivant son solo, Marianne rêve que Péronnelle ! puisse être partagé, vu , entendu partout. Dans l’avenir, le spectacle sera traduit en anglais et en espagnol. Marianne parlant couramment ces langues-là, elle met tout en oeuvre pour le faire voyager.

Participer à ce projet, lui permettra d’accomplir ce rêve et d’apporter un peu de lumière sur l’aventure artistique et humaine d’une jeune-femme partie en quête d’elle-même mais surtout … du monde ! Hissons les voiles ensemble !

A quoi sert l'argent collecté

Un crowdfunding pour quoi faire ?

Promouvoir un spectacle mais bien avant, le créer, se déplacer pour les résidences, se loger et se nourrir, payer correctement les membres de l’équipe à un certain prix. Or, comme tout spectacle qui débute, comme toute jeune compagnie, les fonds sont nécessaires. Le collectif Voxcetera souhaite pouvoir offrir un spectacle de qualité ainsi que le faire voyager par la suite pour faire entendre sa voix  au plus grand nombre. Le Collectif et Marianne ont décidé de faire appel à la collectivité afin de faire participer le public à ce projet.
Voici donc où vont les 5 154€ récoltés.

Merci à toutes celles et ceux qui rendent et rendront ce projet possible. Péronnelle !  sera présenté le 12 Avril prochain dans le centre socio-culturel Curial à Paris.

En écrivant son solo, Marianne rêve que Péronnelle ! puisse être partagé, vu, entendu partout. Dans l’avenir, le spectacle sera traduit en anglais et en espagnol. Marianne parlant couramment ces langues-là, elle met tout en oeuvre pour le faire voyager.

Participer à ce projet, lui permettra d’accomplir ce rêve et d’apporter un peu de lumière sur l’aventure artistique et humaine d’une jeune-femme partie en quête d’elle-même mais surtout… du monde ! Hissons les voiles ensemble !

 

 

 


Montant de l'appel à dons

5 200,00 €

Montant Global

5 324,00 €

Dépenses

Désignation Montant

Salaires de l'équipe

Salaires de l'équipe 3 000,00 €
SOUS TOTAL 3 000,00 €

Le Spectacle

Costumes 200,00 €
Décors 300,00 €
SOUS TOTAL 500,00 €

Autour du Spectacle

Location Salle 300,00 €
Identité Visuelle 300,00 €
SACEM ( droits à payer pour l'utilisation des morceaux musicaux ) 100,00 €
Création d'Association ( parution au JO des Associations + Responsabilité Civile ) 124,00 €
Trajets 750,00 €
Résidences ( nourriture, logements ) 250,00 €
SOUS TOTAL 1 824,00 €

TOTAL

TOTAL 5 324,00 €

Recettes

Désignation Montant

Proarti

Financement participatif proarti 5 200,00 €

TOTAL

TOTAL 5 200,00 €

PERONNELLE !

IN SUMMARY :


IN SUMMARY:
Péronnelle ! Is a solo act written and played by Marianne B. Boileau, directed by Virginie Janelas. This show is about the initiation through singing, through the voice, through the daily path.

WHO IS PERONNELLE ?

Péronnelle: an outdated French feminine noun: a stupid and talkative woman or young girl. Equivalent to a “ scatterbrain”.

But who is Péronnelle ?

Péronnelle, is I, is Them, is Everyone. She is the naive young girl with a well-hung tongue who lands on a life path.
Attracted by the glitters, her ego like a shoulder strap, Péronnelle wants to sing. However, Péronnelle mostly wants to be seen. She does not know how, nor by which means. She wants to be recognized. To shine amongst her own. Dubbed by the Universe and even more by that “eye” that watches.
However, Péronnelle ignores.
She treads the road of her own initiation by way of the breath, the voice… by singing.

What is singing? Because of course, what does singing imply? To give? To give oneself. Fully, sincerely with the rule of the two “H” that gets in the middle: Humor, Humility.
Like a little samurai, Péronnelle learns. With herself or despite herself.
The road gets bigger and brighter. She also. Everything is embarked: femininity, humility, anger, patience, perseverance, slackness, judgement, masks, fears, tics. All is revealed.

Learn for a time, flee even longer. To fight against oneself and to let go. The initiation as a personal path. Unexpected. Stretched like a thread above society, its gaze and what Péronnelle thinks it thinks. A dive in what was, what is, what might be.

Lower the masks or raise the masks! Consecutive dramas or enjoyment of Being.
Péronnelle thinks she has lost … is she?

WHO?

Marianne and Virginie met 6 years ago on the benches of the international school of theatre Jacques Lecoq in Paris. The two of them bounded in a wink, but distance and different projects came in the way. One lives in Paris, the other one traveled back to her native Switzerland to follow her path as an actor, singer, stage director and … horse trainer. The two friends kept an eye on each other. Maybe someday, a project … one never knows.

A bit more than a year ago, Marianne dived into the writing of Péronnelle ! . Months to gather, organize, assemble her thoughts and retrace 8 years of artistic training between singing, theatre and dancing. Almost a decade searching, looking for herself, battling against herself a lot more then against the outside world. To deconstruct her dyslexic body, to give a new direction to a very talkative brain, to learn how to give attention to a continued movement. To talk about what used to be, what is still her and raise awareness toward this incredibly long, yet fascinating process, of building oneself as an artist. The path from a young girl in the last moments of her teenage hood to the first steps of a young woman. Sprinkle on the top some singing, playing, anger, laughter, crying, apathy, continuous excitement. Here you go with Péronnelle ! 's recipe!
Last summer, Marianne introduced her solo to Virginie who proposed to help right away. It’s done! The duo is back in the game! Péronnelle! will simmer between Parisian bitumen and Swiss heights!

THE TEAM ON THE PROJECT

Marianne B.BOILEAU : writing, playing, singing
Virginie JANELAS : dramaturgy, stage & actor director
Marianne et Virginie : costumes
Benedicte ALLARD : photography, artistic collaboration

CREATING PERONNELLE:

The first residency took place in September 2018. It was a test to see if there was anything worth doing with the writings.

Then followed a second residency in January 2019 where the rewriting, the dramaturgy of the solo took place. Always and most importantly, the stage, the movement, the improvisation around the text.
A third residency took place in February 2019. The skeleton of the text is built. An hour show is in perspective.
The next and last residency will take place from the 9th to the 16th of March 2019. During this week, the birth of Péronnelle! will be finalized It will then take place in Paris on April 12 2019 at the Curial Social-Center.
Since it will be filmed, this first presentation will allow us to communicate about the show, look for other theatres, other sponsors, donators and partners. A date in Barcelona this autumn 2019 for a French One man/woman show festival is already settled.

Péronnelle ! wants to give a glimpse of this field slightly hidden to everyone’s eyes: the Voice!

What does singing imply? Physically, humanly. This solo wants to be an introduction to the intimacy of the artist but also an insight to the initiation path that it can represent, to give to the largest amount of people an overview, even though it is a personal one, of this endless and fascinating work.

Welcome on board Péronnelle ! ’s caravel !

WHY A CROWDFUNDING?

To promote a show but before that, to create it, to travel to the different artistic residencies, to have a place to stay in and eat and to decently pay the members of the team, all of this has a cost. Like any show at its debut, like any young theatre company, funds are necessary. The “Voxcetera Collective”, wishes to offer a quality show and then, make it travel to have its voice heard by the biggest number. The Collective and Marianne have decided to reach the collectivity in order to make the public participate.

Why 5324€?

- The team salary: 3000€

- Costumes: 200€

- Decors: 300€

- Renting rehearsal space: 300€

- Visual Identity: 300€

- Rights to the SACEM (Society of Authors, Composers and Publishers of Music): 100€

- Creating the Collective Voxcetera: 124€

- Trips to the Residencies: 750€

- Housing and Food: 250€

THANK YOU!

We wish to thank every single one of you for making this project possible. Péronnelle ! will be on stage for the very first time this April 12 at the socio-cultural center Curial in Paris and will then travel to Barcelona, Spain.
While writing this solo, Marianne dreamt for Péronnelle ! to be shared, seen and heard everywhere. The show will be translated in English for sure and should be translated in Spanish too. Marianne speaks fluently both these languages and is doing her utmost for the show to travel

Contributing to this project will allow her to make her dream come true and share a glimpse on that artistic and human adventure chosen by a young woman gone on a quest to find herself but even more… to find the world!
Let’s set sail together!

AND IF YOU ARE MORE CURIOUS ABOUT THE TEAM...

Marianne B. Boileau:

Writing, Singing, Acting.

Marianne is a singer based in Paris. After studies in applied arts and a diploma in History of the Arts, she immersed herself in this musical adventure. She first studied opera and jazz singing before opening herself to diverse forms of singing and vocal expressions. She is fluent in French, English and Spanish, sings in those languages and as well as others.
Marianne follows on the side numerous workshop trainings for acting. She started with the international school of theatre Jacques Lecoq and then attended the Ecole du Jeu. Both of these schools follow a sensitive and organic approach of the acting technique. Dancing comes too in her journey with contact dance, contemporary and then African dancing.
She played among others in the Soap Opera Fantasy comedy by Hervé-Claude Ilin, The Trojan war will not take place by Jean Giraudoux also directed by Hervé-Caude Ilin. It is also possible to hear her in the music of the feature film directed by Alix Gentil, “La Mue” (the shedding) and in the song Hello Marianne for which she forms a duo with the singer, musician and composer member of the Joe Quartz band, Jeanne Susine.

Virginie JANELAS :

Dramaturgy and stage director of the project.

Swiss-Portuguese stage director and actress, she did the first part of her training at the international school of theatre Jacques Lecoq in Paris. Actress on stage and on screen, she co-directs nowadays the Katapult theatre Company. Her show “Tête de Cerf” (Deer Head), created from letters written by women to their uterus, benefited from an undeniable word to mouth. It will be played from May 15 to 18 at the Théâtre de l’Etincelle in Geneva and from July 5 to the 28th at the Theater du Centre during the Avignon Festival in France. She actually follows a CAS (Certificate of Advanced Studies) in dramaturgy and text performance at the University of Lausanne. Musician in the Cargo Indigo group, Virginie multiplies her gifts for love of the stage. When she does not works, she trains and rides horses.

Bénédicte POEMITI ALLARD :

Bénédicte Poemiti - Allard : Actress, singer, dancer and synchronized swimmer at an international level, Benedicte is a real Swiss knife.

She first went to the Conservatoire National in Nice and was then selected after auditioning for the free class of the QG in Paris. There, she was directed, among others, by Yves Pignot, Raphaëlle Minaert and Daniel Berlioux.

Following her training, she played in numerous plays such as “The Constant Nymph” of Jean Giraudoux, directed by Bernard Sinclair, “Emotional Feelings of Jérôme de Verdière, directed by Grégory Questel, “The Man Who Mistook His Wife for a Hat”, a French adaptation of the essay by Oliver Sacks, directed by Félicien Chauveau and “The rules of the etiquette in modern society” (“Les règles du savoir-vivre dans la société moderne”) of Jean-Luc Lagarce, directed by Romain Arnaud-Kneisky, played at the Theatre Festival of Avignon (France) and toured through France.

She recently obtained the feminine principal part in the musical comedy “Saint-Germain des Prés” directed by Frédéric Lachkar (France Production ) which toured for a month in Italy.

In 2019, she will be part of the cast of the musical comedy “Naturya” directed by Axel Montel.

It is also possible to see Bénédicte in “Nuit de Grève” (Strike Night) a feature film by Yoann Jean-Charles in which she plays. She was also directed in movies by Fabien Duchamp and Amaury Dequé.

Singer as well, she was a member of various rock bands and most recently she was the lead singer for” On the rocks” band with which she gave concerts frequently on the Parisian stage.

On the side, Benedicte has continued to pursue her studies. After graduating for her diploma in Philosophy, she then decided to continue with a Master in Philosophy and Psychoanalysis, which she obtained in 2014 with honors and for which she wrote a memoir entitled “Frida Khalo, a martyr brought to life by collapse”. She has been writing for several years and the result of this massive amount of work has enticed her to continue writing and to fall even more in love with words, words that convey suffering.
She wrote a novel, “Life is wonderful, you know” and is working on a one-woman show “Frida, my reality” which she is currently developing.

Due to her experience as a model, she became interested in photography for which she has developed a true talent. She frequently makes books for comedians but even more, clicks whenever she gets inspired.

Bénédicte was born in the Reunion Island and lived in Polynesia and in New Zealand.
Truly fascinated by the human nature, she has never ceased to search and become interested in the concept of the Being whatever its manifestation. She has one obsession: meet as many paths as possible.

Contreparties

Echauffement en joie !

pour 10,00 € et +

1 ARTINAUTE

Un grand merci !

Après réduction fiscale :

- 3,4€ pour un particulier (- 66%) ;

- 4€ pour une entreprise (-60%)

Le dos s'ouvre !

pour 30,00 € et +

2
ARTINAUTES

38
DISPONIBLES

Un grand merci + une affiche dédicacée

Après réduction fiscale :

- 10,2€ pour un particulier (- 66%) ;

- 12€ pour une entreprise (-60%)

L’air rentre !

pour 50,00 € et +

6
ARTINAUTES

24
DISPONIBLES

Un grand merci + affiche dédicacée +1 Place

Après réduction fiscale :

- 17€ pour un particulier (- 66%) ;

- 20€ pour une entreprise (-60%)

Les mots s’exclament !

pour 100,00 € et +

9
ARTINAUTES

10
DISPONIBLES

Un grand merci + affiche dédicacée + 1 dessin encadré de Péronnelle + 1place

Après réduction fiscale :

- 34€ pour un particulier (- 66%) ;

- 40 € pour une entreprise (-60%)

Le chant nait !

pour 200,00 € et +

1
ARTINAUTE

5
DISPONIBLES

Un grand merci + affiche dédicacée + 2 places + 1h30 de visite dans le Marais natal de Péronnelle (5 personnes max - date à déterminer courant 2019)

Après réduction fiscale :

- 68€ pour un particulier (- 66%) ;

- 80€ pour une entreprise (-60%)

L’envolée chantée !

pour 500,00 € et +

0
ARTINAUTES

5
DISPONIBLES

Un grand merci + affiche dédicacée + 2 places + 1h30 de visitedans le Marais natal dePéronnelle (maximum 5 personnes - date à déterminer pour courant 2019 ) +1 bouteille deChampagne

Après réduction fiscale :

- 170€ pour un particulier (- 66%) ;

- 200€ pour une entreprise (-60%)