Trancher
Seule-en-scène théâtre
J-19
2 560,00 €
ARTS DE LA SCÈNE
PRODUCTION
CRÉATION ÉMERGENTE
Présentation du projet
“On va trouver l’origine, [...] tout sera clair, simple, aplani, on pourra viiiiiivre !”
"Trancher" est un seule-en-scène qui parle de la place de la religion dans les rapports amoureux.
En partant d’un terreau intime, nous avons bâti la trame d’une femme qui se confronte aux échecs répétitifs de ses histoires d’amour. Elle décide de mener l’enquête pour espérer faire fuir les monstres et s’inventer un autre avenir.
Que faire de nos héritages contradictoires ?
Quelle place pour l’individualité au cœur de la religion?
Comment concilier respect et émancipation?
Nous espérons que ces questionnements peuvent trouver une résonnance chez de nombreuses personnes, tiraillés entre différents univers, qu’ils soient religieux, culturels, sociaux ou politiques.
“Être et être juive dans un même mouvement. Tout toujours imprégné de ça.”
À travers ce spectacle, nous souhaitons aussi nous interroger et interroger le public sur l’identité juive. La religion juive est souvent peu connue, regardée avec distance et méfiance. Par ce prisme intime, nous la donnons à voir avec ses beautés et ses laideurs, ses endroits d’enfermement et de libération. Nous voulons aussi montrer qu’il existe autant de juifs que de définitions du judaïsme et que c’est par sa relecture toujours vibrante que la religion reste vivante.
"[...] ... le commencement de toute création."
Nous sommes en pleine création du spectacle.
Nous sommes lauréats d’une bourse ADAMI, ce qui est un gros coup de pouce pour le projet mais ne nous permettra pas de couvrir tous les frais de la création et de l’exploitation.
Si nous avons la joie de nous savoir déjà programmés pour dix représentations au Théâtre La Flèche à Paris fin 2025, et quatre représentations au Théâtre des Clochards Célestes à Lyon en 2026, ces théâtres ne fonctionnent pas avec des achats mais avec des contrats de co-réalisation, ce qui ne nous garantit pas de salaires.
Par ailleurs, nous avons décidé de mettre toutes les chances de notre côté pour que le projet puisse bénéficier du plus grand retentissement et nous travaillons donc avec un chargé de presse qu’il s'agit de rémunérer.
Votre soutien nous permettrait entre autres de rentrer dans nos frais et de garantir un salaire minimum pour l’équipe artistique et pour l'équipe de communication.
"Habiter le creux, l'inconfortable, galérer incroyablement, mais avec panache."
LA COMPAGNIE HAUT LES CŒURS ! veut donner la parole aux êtres à la marge, aux laissés-pour-compte, aux rejetés, aux inadaptés, aux « petits » de ce monde.
Créée en 2017 à l’initiative d’Héléna Sadowy, la compagnie Haut les cœurs ! veut concilier une recherche radicale et exigeante avec un plaisir simple de raconter des histoires. En octobre de la même année est créé « Etty Hillesum, une vie bouleversée », un seule-en-scène retraçant les écrits lumineux laissés par cette jeune femme juive victime du génocide juif. Après plus de quatre-vingt quinze représentations, dans les lycées, les maisons de retraite, les centres socio-culturels, ou encore chez l’habitant, le spectacle poursuit sa route en 2025-2026 à travers la France.
La compagnie est implantée au cœur de la Touraine, où elle mène des projets de recherche artistique et de médiation autour de ses thèmes de prédilection : le témoignage, la Grande Histoire et l’intime, la figure féminine, la marginalité. Elle est intervenue en milieu scolaire en proposant aux élèves d’incarner la parole d’un survivant de la Shoah, témoin de l’extermination.
Chaque création de la compagnie Haut les cœurs ! répond à la nécessité d’une œuvre qui cherche à émerger, à s’incarner dans des voix et des corps. Provenant de grands dramaturges et auteurs, ou encore de grands témoins, ces textes se doivent d’être porteurs d’une exigence dans l’écriture et d’une densité de sens. La langue demeure au centre de la recherche artistique. Une langue précise, organique, sensible.
La compagnie a à cœur de donner un espace aux voix féminines. Des voix souvent impuissantes à se faire entendre. Des voix d’hier ou d’aujourd’hui, habitées par une force de vie, qui cherchent ardemment à donner un sens au monde, à lutter contre l’indifférence, à traverser l’existence avec panache. Des femmes qui habitent le creux, l’inconfortable, mais avec éclat.
N.B. : Toutes les citations en bleu sont extraites du texte de la pièce "Trancher".
A quoi sert l'argent collecté
L'argent collecté servira à rémunérer l'équipe artistique, à payer le transport, le décor et les costumes, l'impression des flyers et des affiches pour les représentations parisiennes, ainsi que la location d'une salle de répétitions et un utilitaire pour le transport du décor.
Objectif de collecte
6 480,00 €
Montant Global
11 480,00 €
Désignation | Montant |
---|---|
Rémunération |
|
Salaire équipe artistique et administrative | 5 680,00 € |
SOUS TOTAL | 5 680,00 € |
Défraiement |
|
Transport (billets de train) | 3 300,00 € |
SOUS TOTAL | 3 300,00 € |
Scénographie/costumes |
|
Scénographie | 500,00 € |
Costumes | 500,00 € |
SOUS TOTAL | 1 000,00 € |
SACD |
|
Dépôt du texte à la SACD | 20,00 € |
SOUS TOTAL | 20,00 € |
Impressions |
|
Flyers, affiches et dossiers de presse | 125,00 € |
Textes et reliure | 25,00 € |
SOUS TOTAL | 150,00 € |
Location |
|
Utilitaire pour transport décor | 300,00 € |
Salle de répétitions (Paris) | 250,00 € |
SOUS TOTAL | 550,00 € |
Outil de communication |
|
Sceneweb et L'Œil d'Olivier (internet) | 300,00 € |
SOUS TOTAL | 300,00 € |
Frais de gestion proarti |
|
Commission 8% | 480,00 € |
SOUS TOTAL | 480,00 € |
TOTAL |
|
TOTAL | 11 480,00 € |
Désignation | Montant |
---|---|
ADAMI (en cours) |
|
ADAMI Bourse Première Fois (en cours) | 5 000,00 € |
SOUS TOTAL | 5 000,00 € |
Proarti |
|
Financement participatif proarti | 6 480,00 € |
TOTAL |
|
TOTAL | 11 480,00 € |
"During sleep", Chiharu Shiota (photos ©Sunhi Mang)
Photo extraite du film "Le Dibbouk", fiction de Michał Waszyński
Photo extraite du film "Le journal de Bridget Jones", réalisé par Sharon Maguire ©Universal Pictures
"Le banquet" de Daniel Spoeri
Raw color : "Invertuals 2"
Contreparties
Un grand merci
pour 10,00 € et +
14 ARTINAUTES
Pour ce don, nous vous offrons toute notre gratitude!
Un don de 10€ vous coûtera finalement après défiscalisation :
- 3,4€ pour un particulier (défiscalisation de 66%)
- 4€ pour une entreprise (défiscalisation de 60%)
Un très grand merci
pour 50,00 € et +
5 ARTINAUTES
Pour ce don, nous vous offrons 1 affiche papier du spectacle, signée par l’équipe!
Un don de 50€ vous coûtera finalement après défiscalisation :
- 17€ pour un particulier (défiscalisation de 66%)
- 20€ pour une entreprise (défiscalisation de 60%)
Un immense merci
pour 100,00 € et +
12 ARTINAUTES
Pour ce don, nous vous offrons 1 affiche papier du spectacle, signée par l’équipe, et 1 carte postale inspirée du spectacle!
Un don de 100 € vous coûtera finalement après défiscalisation :
- 34€ pour un particulier (défiscalisation de 66%)
- 40€ pour une entreprise (défiscalisation de 60%)
Mille mercis
pour 200,00 € et +
0 ARTINAUTES
Pour ce don, nous vous offrons 1 affiche papier du spectacle, signée par l’équipe, 1 carte postale inspirée du spectacle, et 1 verre avec un membre de l’équipe après la représentation!
Un don de 200€ vous coûtera finalement après défiscalisation :
- 68€ pour un particulier (défiscalisation de 66%
- 80€ pour une entreprise (défiscalisation de 60%)
Mille millions de merci
pour 300,00 € et +
0 ARTINAUTES
Pour ce don, nous vous offrons 1 affiche papier du spectacle, signée par l’équipe, 1 carte postale inspirée du spectacle, 1 verre avec un membre de l’équipe après la représentation, et 1 invitation pour assister à une représentation, soit au Théâtre la Flèche à Paris (tous les samedis à 19h du 11 octobre au 13 décembre 2025) ou au Théâtre des Clochards Célestes à Lyon (du 13 au 16 mars 2026)!
Un don de 300€ vous coûtera finalement après défiscalisation :
- 102€ pour un particulier (défiscalisation de 66%)
- 120€ pour une entreprise (défiscalisation de 60%)
Mille millions de mille mercis
pour 500,00 € et +
1 ARTINAUTE
Pour ce don, nous vous offrons 1 affiche papier du spectacle, signée par l’équipe, 1 carte postale inspirée du spectacle, 1 verre avec un membre de l’équipe après la représentation, et 2 invitations pour assister à une représentation, soit au Théâtre la Flèche à Paris (tous les samedis à 19h du 11 octobre au 13 décembre 2025) ou au Théâtre des Clochards Célestes à Lyon (du 13 au 16 mars 2026)!
Un don de 500€ vous coûtera finalement après défiscalisation :
- 170€ pour un particulier (défiscalisation de 66%)
- 200€ pour une entreprise (défiscalisation de 60%)