Une fin d'été
(titre temporaire)
Par: Assia Girotto
Collecte Réussie
1 810,00 €
soutiennent
objectif de
AUDIOVISUEL - CINÉMA
DIFFUSION,
CO-PRODUCTION
SOLIDARITÉS INTERNATIONALES,
ENVIRONNEMENT
Présentation du projet
Quelle est l'histoire du film ?
Une fin d'été est un court-métrage de fiction qui nous plonge dans le quotidien de Nurgazy, un jeune Kazakh expatrié en France, en pleine exploration de son identité et de son rapport au monde.

Synopsis
Nurgazy, un jeune homme Kazakh fraîchement arrivé en France, s'interroge sur son identité et tente de concilier ses origines orientales avec sa nouvelle vie occidentale. Il entame alors une quête qui s’articule en trois parties, marquées par trois environnements distincts :
La première partie du film se déroule à Toulouse, dans son quotidien d’expatrié. Un environnement urbain auquel il essaye perpétuellement de s’adapter et dont il tente d’emprunter tous les codes, quitte à travestir sa véritable personnalité.
La deuxième partie s’apparente à un road movie. Nurgazy prend la route pour se rendre à un village de montagne où il est amené à passer quelques jours avec un ami. Son voyage débute dans une voiture, puis se poursuit dans un train qui sillonne des paysages de montagne et qui le mène au village en question.
Finalement, la troisième partie se déroule à la montagne, dans les Alpes du sud, au cœur de paysages asséchés par le soleil d’été. Nurgazy sillonne des sentiers de randonnée avec son ami puis finit par se retrouver seul, il se confronte alors à sa solitude et fait face à l’immensité de la montagne et au caractère intransigeant dont elle est porteuse. Il finit par atteindre des plateaux en altitude où tout repère spatial est altéré, une étendue rase et vallonnée, ponctuée de lacs aux allures de paysages éternels qui semblent échapper aux notions d'espace et de temps.
CALENDRIER DE PRODUCTION
- PRÉ-PRODUCTION : du 9 mai au 18 aôut 2025
- TOURNAGE À TOULOUSE : 19 et 20 septembre 2025
- TOURNAGE DANS LES ALPES DU SUD : du 21 septembre au 1er octobre 2025
- POST-PRODUCTION : mi-octobre 2025 à mai 2026
- DIFFUSION : juin 2026 à juin 2027
A quoi sert l'argent collecté
L’argent collecté nous permet avant tout de louer le matériel indispensable pour donner vie à notre film de fin d’études. En tant qu’étudiants en dernière année, ce projet est bien plus qu’un simple tournage : c’est une étape clé de notre professionnalisation.
Chaque don est une aide précieuse qui contribue non seulement à l’acquisition ou la location d’équipements techniques, comme une caméra de qualité, mais aussi au financement des déplacements de l’équipe, des éléments de costumes, de la location des lieux de tournage, de la nourriture pendant les journées de travail, ainsi qu’à la diffusion du film en festivals.
Ces ressources sont essentielles pour que notre équipe puisse travailler dans les meilleures conditions et pour donner à notre film la visibilité qu’il mérite.
Ce film, c’est aussi une déclaration d’amour à un territoire qui nous inspire profondément. À travers ce projet, nous avons à cœur de valoriser chacun des paysages que nous traverserons.
Investir dans ce projet, c’est investir dans notre avenir de cinéastes et nous permettre de mettre à l'honneur ce patrimoine à l’écran et en festivals.
En soutenant notre projet, vous devenez une part importante de notre aventure, de notre parcours, et vous participez à la création d’un film qui, grâce à vous, pourra pleinement exprimer son potentiel.
Merci de tout cœur pour votre confiance et votre soutien, et de nous aider à transformer une idée en une belle histoire à l’écran ! ♥
Objectif de collecte
1 000,00 €
Montant Global
11 369,00 €
| Désignation | Montant |
|---|---|
MOYENS TECHNIQUES |
|
| Achat caméra - SONY FX6 | 956,00 € |
| Location projecteur LED | 216,00 € |
| Objectifs - zooms | 288,00 € |
| Follow focus | 90,00 € |
| Achat disques durs externes | 300,00 € |
| Accsoon - transmetteur vidéo wifi de caméra à moniteur | 99,00 € |
| Consommables audiovisuel divers | 198,00 € |
| Floppy drapeau machinerie | 108,00 € |
| Filtre ND grad | 200,00 € |
| Micro HF Sennheiser G4 - retour réalisatrice | 447,00 € |
| SOUS TOTAL | 2 902,00 € |
REMUNERATION |
|
| Rémunération acteur | 300,00 € |
| Rémunération actrice | 300,00 € |
| SOUS TOTAL | 600,00 € |
COSTUMES ET DECORS |
|
| Vêtements | 100,00 € |
| Maquillage | 100,00 € |
| Equipement randonnée comédien.nes | 200,00 € |
| Décors Toulouse | 500,00 € |
| SOUS TOTAL | 900,00 € |
FRAIS GENERAUX ET DIFFUSION |
|
| Frais d'envoi en festivals | 450,00 € |
| Frais d'inscription en festivals | 200,00 € |
| Privatisation salle de cinéma - avant-première | 400,00 € |
| Comission proarti (8%) | 413,00 € |
| Campagne de communication | 200,00 € |
| Frais généraux et imprévus | 480,00 € |
| SOUS TOTAL | 2 143,00 € |
CONTREPARTIES |
|
| Impression affiches du film | 57,00 € |
| Envois postaux | 202,00 € |
| SOUS TOTAL | 259,00 € |
DEFRAIEMENT ET REGIE |
|
| Transports repérages production vallée du Haut Verdon | 317,00 € |
| Logement repérages production vallée du Haut Verdon | 50,00 € |
| Repérages Toulouse - défraiement transports | 36,00 € |
| Régie session de travail - catering au prix d'un repas universitaire (8,45€) | 744,00 € |
| Session de travail - répétition | 69,00 € |
| Régie repérages production vallée du Haut Verdon | 135,00 € |
| Repérages image avant tournage vallée du Haut Verdon (1 semaine) | 914,00 € |
| Déplacement tournage Toulouse | 72,00 € |
| Déplacements tournage vallée du Haut Verdon | 721,00 € |
| Logements tournage vallée du Haut Verdon | 484,00 € |
| Régie tournage Toulouse et vallée du Haut Verdon | 668,00 € |
| Régie post-production | 355,00 € |
| SOUS TOTAL | 4 565,00 € |
TOTAL |
|
| TOTAL | 11 369,00 € |
| Désignation | Montant |
|---|---|
FSDIE - *ACQUIS* |
|
| Fond de soutien étudiant | 3 950,00 € |
| SOUS TOTAL | 3 950,00 € |
CULTURE ACTIONS - *EN COURS D'ACQUISITION* |
|
| Culture action | 1 473,00 € |
| SOUS TOTAL | 1 473,00 € |
CINESAV - *EN COURS D'ACQUISITION* |
|
| CINESAV | 397,00 € |
| SOUS TOTAL | 397,00 € |
Proarti |
|
| Financement participatif proarti | 1 000,00 € |
TOTAL |
|
| TOTAL | 6 820,00 € |
D'où me vient cette idée de film ?
Il était d’abord une rencontre... Celle entre cette vallée et moi.
J’ai découvert le village de Thorame-Haute et ses environs, niché dans la vallée du Haut Verdon il y a deux ans et demi. J’y ai sillonné des cols, des plateaux, des rivières et des lacs mais ce sont dès les premiers instants que je me suis sentie inspirée par cet endroit. La lumière transperçait les paysages de telle sorte qu’ils m’ont paru limpides. Comme si cette vallée et moi, nous parlions la même langue. C’était saisissant, il fallait que je filme cet endroit.

Puis, fût une deuxième rencontre, celle avec un jeune comédien Kazakh rencontré lors d’un précédent court-métrage : Nurgazy. Précis et consciencieux, ce fût un plaisir de travailler avec lui. Rapidement, au-delà du bon comédien qu'il était, je voulus m'intéresser à ce qu’il portait en lui en tant qu’humain, et à ce qu’il pouvait me raconter sur son pays. C’est aussi car nous avons une grande méconnaissance des pays d’Asie centrale que j'ai eu cette curiosité et que j’ai souhaité qu’il me raconte. Je me suis intéressée aux différences de mœurs entre ici et là-bas, à la façon dont les relations humaines se construisent. Et je me suis intéressé à son exil.
Un changement de société si brutal semble nécessiter un grand écart tel que l’on finit par se dédoubler, par se désunir de soi-même, jusqu'à risquer de se perdre, comme incapable de retrouver notre ancrage et nos racines.
Cette thématique de l’exil m'intéresse beaucoup, et elle m’est apparue comme actuelle, forte, et importante car elle concerne tant de gens. Partout autour de moi, d’une façon ou d’une autre, au sein de mes amis et collègues de tournage d’abord, quasiment tous ressentent ce double état, d’être ici, et là bas, cette dualité en eux. Comme s'il fallait se dédoubler pour honorer ce qu’on était là-bas, mais aussi pour s’adapter à ce que l’on est ici.

Alors je me demande si une réconciliation est possible. Si ce dédoublement peut s'atténuer pour tendre vers une sorte d’alignement en soi. Peut-on s'adapter à un nouveau chez soi sans oublier qui l’on est ? Peut-on retrouver un peu l’ailleurs tout en étant ici ?
C’est de cette dualité, de cet alter ego que l'on se crée lorsque l'on est arraché à sa terre, que naît mon projet de film... Je souhaite raconter l’intériorité de cet homme disloqué par l’exil. Un film où, au travers d’une double rencontre, celle de l’amour et de paysages de montagne hors du temps et de l’espace, mon personnage regoûte à une part enfouie ou oubliée de son identité. Pour que quelque part en lui, il puisse concilier Orient et Occident, ce qu’il était là bas et ce qu’il est ici. Et même, qu’il transcende cette dualité pour trouver un au-delà universel.

Contreparties
REMERCIEMENTS
pour 10,00 € et +
6 ARTINAUTES
Merci pour votre don.
Pour vous remercier, nous aurons le plaisir de mentionner votre nom au générique du film.
LIEN PRIVE
pour 30,00 € et +
3 ARTINAUTES
Merci pour votre don.
Pour vous remercier, nous aurons le plaisir de mentionner votre nom au générique du film et de vous partager un lien exclusif du film.
AFFICHE DU FILM
pour 50,00 € et +
5 ARTINAUTES
Merci pour votre don.
Pour vous remercier, nous aurons le plaisir de mentionner votre nom au générique du film, de vous partager un lien exclusif du film et de vous offrir une affiche du film.
AFFICHE DEDICACEE
pour 100,00 € et +
3 ARTINAUTES
Merci pour votre don.
Pour vous remercier, nous aurons le plaisir de mentionner votre nom au générique du film, de vous partager un lien exclusif du film et de vous offrir une affiche du film dédicacée par la réalisatrice et les deux comédiens principaux.
VIP
pour 200,00 € et +
1 ARTINAUTE
Merci pour votre don.
Pour vous remercier, nous aurons le plaisir de mentionner votre nom au générique du film, de vous partager un lien exclusif du film, de vous offrir une affiche du film que vous pourrez faire dédicacer par la réalisatrice et les deux comédiens principaux lors de la projection en avant-première où vous serez convié.
SOUTIEN OFFICIEL
pour 500,00 € et +
1 ARTINAUTE
Merci pour votre don.
En tant que mécène significatif, nous souhaitons valoriser votre importante contribution. A ce titre, vous serez mentionné en tant que grand mécène au générique du film et également sur l'affiche. Vous aurez également accès au lien privé du film, à l'affiche dédicacée ainsi qu'à la projection en avant-première.