MIDI NOUS LE DIRA - AVIGNON 2020

"Midi nous le dira" de Joséphine Chaffin au Théâtre du Train Bleu
ARTS DE LA SCÈNE
DIFFUSION

Présentation du projet

En raison de l'annulation du Festival d'Avignon 2020 et en accord avec Proarti, l'argent de cette collecte servira à financer les salaires de notre équipe pour les répétitions de reprise de Midi nous le dira, au Théâtre de la Reine Blanche (Paris) du 6 au 18 octobre 2020.

Faute d'Avignon, ces représentations parisiennes sont une occasion inespérée pour notre compagnie de présenter le spectacle au public, aux professionnels et à la presse et de lui offrir une chance d'être programmé les saisons suivantes. Dans le contexte de la crise sanitaire qui a frappé si durement le secteur de la culture, nous mesurons la chance qui nous est donnée de pouvoir rebondir et poursuivre l'activité de notre structure.

C'est pourquoi il est indispensable de réunir notre équipe pour un temps de travail au mois de septembre afin de garantir la qualité artistique du spectacle. En effet, à cette date nous ne l'aurons pas joué depuis 8 mois, nous n'aurons pas pu répéter au mois de juin comme prévu initialement et nous n'aurons pas eu les 18 représentations en juillet au Théâtre du Train Bleu. Vos dons serviront donc à prendre en charge le coût salarial de ces nécessaires répétitions.

Merci à toutes et à tous !

LE SPECTACLE, c'est...

A midi, Najda saura si elle intègre l’équipe Espoirs de football féminin. Dans une vidéo adressée à l'adulte qu'elle deviendra, elle raconte son parcours, ses rêves et ses peurs. Elle convoque aussi les différentes générations de femmes de sa famille : au fil d’un dialogue entre les époques, entre les combats de ses aînées pour leur indépendance et le féminisme 3.0 de son temps, Najda chemine vers la liberté.

Porté par un duo voix/musique électronique, ce spectacle, adressé à tous les publics à partir de 13 ans, exalte l’énergie percussive d’une héroïne moderne.

Le texte a reçu l'Aide à la création Artcena, le prix 2018 du label Jeunes Textes en Liberté, l'Aide à la mise en scène de l'Association Beaumarchais-SACD, le prix Godot des lycéens 2019.

La pièce est éditée aux Éditions Espaces 34.

Le projet est soutenu par : Artcena - Centre National du Théâtre, l'Association Beaumarchais-SACD, Le Théâtre Scène Nationale de Mâcon, L'ARC Scène Nationale Le Creusot, le Conseil départemental de Saône et Loire, La Minoterie Scène conventionnée Art Enfance Jeunesse, le Théâtre Au Fil de l'Eau...


AVIGNON, c’est…


Une étape incontournable dans le développement d’une jeune compagnie…

- Rencontrer de nombreux professionnels
- Vendre le spectacle pour les saisons futures
- Amorcer des partenariats pour nos créations à venir
- Elargir notre réseau au-delà de notre région d’origine
- Constituer une solide revue de presse
- Rencontrer un large public et faire connaître notre travail
- Bonifier le spectacle au cours d’une série exceptionnelle de 18 représentations


Mais aussi un investissement de taille :


- Location de la salle de représentation
- Hébergement de l’équipe
- Salaires
- Frais essentiels de communication (attaché.e de presse, diffusion, impression de flyers et d’affiches…)

C’est pourquoi nous sollicitons votre aide !


NOUS AIDER, c’est…

Soutenir un projet artistique ambitieux pour les années à venir. Mais aussi :

- Déduire de vos impôts 66% de votre don (pour les particuliers assujettis à l’impôt sur le revenu dans la limite de 20% du revenu imposable - art. 200 du CGI) ex : pour un don de 100€ : réduction d’impôts = 66€, don réel = 34€ !


- Déduire des impôts de votre société 60% de votre don (pour personnes morales assujetties à l’impôt sur les sociétés dans la limite de 0,5% du chiffre d’affaire HT - art. 238bis du CGI) ex : pour un don de 100€ : réduction d’impôts = 60€, don réel = 40€ !


- Obtenir de sympathiques contreparties (invitations, textes dédicacés…)

Comment donner ?

- Don en ligne : suivez les instructions de la plateforme proarti.fr

- Reçu fiscal : si vous en faites la demande, un reçu au titre de don vous sera envoyé atomatiquement par mail à l’issue de la collecte


SUPERLUNE, c’est…


.

.

… l’alliance d’une autrice, Joséphine Chaffin, et d’un comédien, Clément Carabédian, défendant un théâtre poétique et populaire. La langue et la narration sont la colonne vertébrale de nos projets artistiques et pédagogiques : à partir d’une écriture contemporaine et vivante, notre compagnie veut se mettre au service de tous les publics.

.

/

/


LE TRAIN BLEU, c’est…


- Depuis sa création en 2018, un lieu incontournable d’Avignon pour les spectateurs, la presse et les professionnels
- Une ligne artistique claire et identifiée centrée sur l’écriture contemporaine
- Une salle équipée et confortable au coeur de la ville
- En 2019, près de 25000 spectateurs, 5000 professionnel.le.s venu.e.s assister aux 345 levers de rideau des 26 compagnies programmées


A quoi sert l'argent collecté

En raison de l'annulation du Festival d'Avignon 2020 et en accord avec Proarti, l'argent de cette collecte servira à financer les salaires de notre équipe pour les répétitions de reprise de Midi nous le dira, au Théâtre de la Reine Blanche (Paris) du 6 au 18 octobre 2020.

 

Faute d'Avignon, ces représentations parisiennes sont une occasion inespérée pour notre compagnie de présenter le spectacle au public, aux professionnels et à la presse et de lui offrir une chance d'être programmé les saisons suivantes. Dans le contexte de la crise sanitaire qui a frappé si durement le secteur de la culture, nous mesurons la chance qui nous est donnée de pouvoir rebondir et poursuivre l'activité de notre structure.

 

C'est pourquoi il est indispensable de réunir notre équipe pour un temps de travail au mois de septembre afin de garantir la qualité artistique du spectacle. En effet, à cette date nous ne l'aurons pas joué depuis 8 mois, nous n'aurons pas pu répéter au mois de juin comme prévu initialement et nous n'aurons pas eu les 18 représentations en juillet au Théâtre du Train Bleu. Vos dons serviront donc à prendre en charge le coût salarial de ces nécessaires répétitions.

Merci à toutes et à tous !

Vous pouvez déduire de vos impôts 66% du montant de votre don ! A l'issue de la collecte, un reçu fiscal vous sera envoyé par email par la plateforme Proarti.

Exemple :

Un don de 100€ vous coûtera en fait, après défiscalisation :

34€ si vous êtes un particulier (66% de défiscalisation)

40€ si vous êtes une entreprise (60% de défiscalisation)

 

 


Objectif de collecte

3 000,00 €

Montant Global

12 600,00 €

Dépenses

Désignation Montant

Personnel

Repas et défraiements 500,00 €
salaires bruts (répétitions + représentations) 7 400,00 €
transports 500,00 €
cotisations sociales (répétitions + représentations) 4 200,00 €
SOUS TOTAL 12 600,00 €

TOTAL

TOTAL 12 600,00 €

Recettes

Désignation Montant

Fonds propres compagnie

Fonds propres compagnie 4 400,00 €
SOUS TOTAL 4 400,00 €

SPEDIDAM

SPEDIDAM 1 500,00 €
SOUS TOTAL 1 500,00 €

Prévisionnel recettes billetterie

Prévisionnel recettes billetterie représentations Reine Blanche 3 700,00 €
SOUS TOTAL 3 700,00 €

Proarti

Financement participatif proarti 3 000,00 €

TOTAL

TOTAL 12 600,00 €

J’ai voulu mettre à l’honneur la jeunesse d’aujourd’hui, dans ce qu’elle a de fougue et de belle verve. Najda, adolescente emblématique de sa génération connectée, est une voix de son époque : combative, pétrie d’inquiétudes et d’espoir pour l’avenir, surtout l’avenir des filles ; c’est la voix d’un féminisme d’aujourd’hui, un féminisme 3.0.

En s’adressant à la femme qu’elle deviendra, cette jeune fille comme les autres prend, le temps d’une heure fiévreuse, la stature d’une héroïne qui se transcende à la fois par le sport et par les mots, par le désir qu’elle a de vivre et dire sa passion, par son acharnement à s’arracher du vécu, du prévu, du prévisible : du déterminisme.

Najda dialogue avec sa grand-mère, son arrière-arrière grand-mère, sa mère, ses tantes, son amie… Dans la voix de Najda résonnent celles de toutes les femmes qui l’entourent, surtout celles des aînées : elles lui transmettent leur histoire, racontent les limites qu’on leur a imposées en leur temps, pour guider et encourager la jeune fille d’aujourd’hui dans sa quête éperdue de liberté.

De 11h à midi, la jeune footballeuse se filme pour décrire ce qu’elle vit en direct à la femme qu’elle sera dans dix ans : on s’immerge dans sa parole bouillonnante et vibrante, le temps d’une interminable heure d’attente. Ce cadre a offert une grande liberté formelle : Najda réagit à son environnement présent, plonge dans ses souvenirs, évoque l’avenir… J’ai pu convoquer au présent ce qui fait la subjectivité de cette jeune fille en conservant une oralité et une immédiateté propres au théâtre, car elle ne cesse jamais de s’adresser à sa future elle-même, et par là au public.

Le football a par ailleurs été un formidable terrain de jeu pour inventer une langue dynamique. Le récit d’un match avec son suspense et sa ferveur, la description du jeu footballistique, sont des tremplins actifs vers des envolées rythmiques et même lyriques.

A travers un parallèle entre le ballon et la lune, entre sa course et celle des astres, j’ai aussi exploré une veine cosmique qui m’a permis d’élargir la langue de Najda et d’en faire une héroïne moderne. C’était un moyen de créer du lien entre le thème du foot et celui des femmes : comme le ballon que Najda fait léviter, les mots des femmes qui entourent Najda gravitent autour d’elle, dans un rapport à l’espace-temps transcendé par l’attente, la passion, le combat, l’espoir.

Joséphine Chaffin

Contreparties

IMMENSE MERCI !

pour 20,00 € et +

1 ARTINAUTE

9999 DISPONIBLES

UN IMMENSE MERCI À TOUTES CELLES ET TOUS CEUX QUI SOUTIENNENT NOTRE PROJET !!!

MORCEAU DE B.O. !

pour 30,00 € et +

2 ARTINAUTES

98 DISPONIBLES

Vous aimez la B.O. envoûtante du spectacle composée par la talentueuse Anna Cordonnier ? Nous pouvons vous envoyer un morceau par mail, à écouter et réécouter !

Un don de 30€ vous coûtera en fait, après défiscalisation :
10,20€.pour un particulier (défiscalisation de 66%)
12€.pour une entreprise (défiscalisation de 60%)

TOUTE LA B.O. !

pour 60,00 € et +

1 ARTINAUTE

49 DISPONIBLES

Vous aimez TOUTE la B.O. envoûtante du spectacle composée par la talentueuse Anna Cordonnier ? Vous aussi vous voulez jouer Najda devant le miroir de votre salle de bain ? Nous vous envoyons l'intégralité de la B.O., à écouter et réécouter, et MIDI VOUS LE DIRA !

Un don de 60€ vous coûtera en fait, après défiscalisation :
20,40€.pour un particulier (défiscalisation de 66%)
24€.pour une entreprise (défiscalisation de 60%)

BORD PLATEAU !

pour 70,00 € et +

1 ARTINAUTE

9 DISPONIBLES

Vous avez des questions qui vous brûlent les lèvres à propos de Midi nous le dira, de l'écriture, du jeu, de la musique, des lumières ou du théâtre en général ? L'équipe du spectacle vous propose une conversation particulière pour y répondre, un temps d'échange rien que pour vous !

Un don de 70€ vous coûtera en fait, après défiscalisation :
23,80€.pour un particulier (défiscalisation de 66%)
28€.pour une entreprise (défiscalisation de 60%)

TEXTE DÉDICACÉ !

pour 80,00 € et +

1 ARTINAUTE

29 DISPONIBLES

Nous vous proposons un exemplaire de MIDI NOUS LE DIRA, publié aux éditions Espace 34, dédicacé par l'autrice Joséphine Chaffin !

Un don de.80€.vous coûtera en fait, après défiscalisation :
27,20€.pour un particulier (défiscalisation de 66%)
32€.pour une entreprise (défiscalisation de 60%)

INVITATION AVIGNON !

pour 100,00 € et +

0 ARTINAUTES

Une invitation pour assister à MIDI NOUS LE DIRA à Avignon au Théâtre du Train Bleu du 3 au 22 juillet 2020 !

(dans la limite d'une invitation par représentation)
Un don de 100€.vous coûtera en fait, après défiscalisation :
34€.pour un particulier (défiscalisation de 66%)
40€.pour une entreprise (défiscalisation de 60%)

INVITATION PARIS !

pour 150,00 € et +

2 ARTINAUTES

7 DISPONIBLES

Un invitation pour assister à MIDI NOUS LE DIRA à Paris au Théâtre de la Reine Blanche du 6 au 18 octobre 2020 !

(dans la limite d'une invitation par représentation)

Un don de.150€.vous coûtera en fait, après défiscalisation :
51€.pour un particulier (défiscalisation de 66%)
60€.pour une entreprise (défiscalisation de 60%)

ATELIER THÉÂTRE !

pour 800,00 € et +

0 ARTINAUTES

Vous aimez la scène, le jeu, le corps et le texte ? Clément Carabédian, co-metteur en scène du spectacle, vous propose un atelier d’initiation théâtrale spécialement pour vous, vos amis, vos enfants et petits-enfants, en écho à Midi nous le dira !

Au travers d'exercices, d'improvisations, de jeux, individuels et collectifs, il partagera avec vous quelques uns des outils du comédien et vous fera toucher du doigt les enjeux du plateau, dans une atmosphère de détente et de plaisir.

(atelier de 2h / pour 15 participants max / à partir de 10 ans)

Un don de 600€ vous coûtera en fait, après défiscalisation :
204€.pour un particulier (défiscalisation de 66%)
240€.pour une entreprise (défiscalisation de 60%)

ATELIER D'ÉCRITURE !

pour 1 000,00 € et +

0 ARTINAUTES

Vous aimez les mots, la poésie, l'imagination ? Joséphine Chaffin, autrice et co-metteuse en scène du spectacle, vous propose un atelier d’écriture spécialement pour vous, vos vos amis, vos enfants et petits-enfants, en écho à Midi nous le dira !

Les thématiques larges et grand public du spectacle - la vocation, la liberté, la transmission, la parité, l'espoir - sont en effet propices au mélange des générations, à la mise en commun des vécus et des sensibilités.

À partir de consignes précises et ludiques, les participants sont invités à travailler en petits groupes : chacun peut ainsi s'exprimer tout en alimentant l'imaginaire collectif.

L'écriture s'élabore vraiment comme un jeu : quelle que soit leur pratique de l'écriture, les participants peuvent s'amuser et éveiller leur créativité. Les textes sont ensuite partagés avec tous en lecture à voix haute, dans une atmosphère bienveillante et ludique.

(atelier de 2h / pour 10 participants max / à partir de 12 ans)

Un don de 800€ vous coûtera en fait, après défiscalisation :
272€.pour un particulier (défiscalisation de 66%)
320€.pour une entreprise (défiscalisation de 60%)