L'eau est mon élément

Court-métrage / Short film
AUDIOVISUEL - CINÉMA
PRODUCTION

Présentation du projet

Histoire d’eau, histoire d’été, histoire de famille… « L’Eau est mon élément » est une histoire sur les rapports humains, les cicatrices de la vie, et enfin sur les non-dits, qui constituent autant d’entraves à l’épanouissement de la personnalité.

Ce film est un court métrage de 20 minutes écrit par Elisabeth Moraux, réalisé par Vanessa Fazilleaud et produit par 7 Continents Productions.

Le tournage a lieu dans la région Provence Alpes Côte d'Azur (France), début octobre 2019 dans un premier temps puis en Loire-Atlantique (France) fin octobre 2019. La sortie du film est prévue début janvier 2020.

Water story, Summer story, Family story and Dramatic Poetic story... “L’Eau est mon élément” is a story about human relationships, the scars of life, and the unspoken, which are so many obstacles to the development of the personality.

This film is a 20 min short written by Elisabeth Moraux, directed by Vanessa Fazilleaud and produced by 7 Continents Productions.

The shooting takes place in the Provence Alpes Côte d'Azur region (France), at the beginning of October 2019 for the first step, and in the Loire-Atlantique (France) at the end of October 2019 for the second. The film is scheduled to be released in early January 2020.

..

..

PITCH

Louise, 18 ans, svelte, au corps de nageuse, plonge avec bonheur dans les calanques de Cassis. L’eau est son élément. Mais il n’en a pas toujours été ainsi. A huit ans, Louise souffre de phobie aquatique, et les séances de piscine sont autant de séances de tortures. La découverte d’un secret familial l’aidera à surmonter cette terreur enfantine.

Louise, 18, slim with a body of swimmer, dives with happiness into the creeks of Cassis. The water is her element. Nevertheless it was not still so - At the age of 8, Louise suffers from a sick aquatic phobia. The sessions of swimming pool are so many torture sessions. But the discovery of a terrible family secret is going to help her to overcome this childish terror.

..

NOTRE REALISATRICE - Vanessa Fazilleaud

Pour Youtube : Cliquez sur "paramètres" puis qualité HD si vidéo floue

Lien vers Youtube / Youtube link

For Youtube: Click on "settings" then HD quality if blurred video

Interview with our director

NOTRE AUTEURE - Elisabeth Moraux

"Ma première intention est de montrer les mécanismes complexes qui participent à la construction d’une personnalité : il s’agit de montrer qu’on peut tirer une force de ce qui est ou a été nos faiblesses.

Louise, enfant, est une petite fille fragile, renfermée et terrifiée par l’eau. Son caractère contraste avec celui de Louise adulte, qui semble sereine et courageuse. Mon écriture a été guidée par l’envie de suggérer comment une personnalité positive, forte malgré ses fragilités, est capable d’éclore sous le magma des terreurs enfantines et des événements traumatiques. Je partage l’idée développée par Philippe Grimbert dans ses romans (« La petite robe de Paul » et « Un secret ») selon laquelle les événements traumatiques dont nous avons seulement une pré-conscience nous pèsent comme des fardeaux jusqu’à ce que les mots aient été posés et qu’ils libèrent ainsi les émotions sous-jacentes. On devient ce qu’on est lorsqu’on a réglé son compte avec le poids du passé familial.

Un personnage clé au sein de cette famille est celui d’Yvan, qui pose clairement la question de la paternité. En révélant le secret, Yvan est celui qui donne la clé à Louise pour évoluer. Il se substitue ainsi au père qu’elle n’a pas connu en la soutenant. L’image des bras qui sortent Louise de l’eau dit cela : Louise pourra toujours compter sur lui. Le vrai père n’est pas forcément le père biologique."

OUR WRITER

« My first intention is to show the complex mechanisms involved in building a personality: it’s a matter of showing that we can draw strength from what is or has been our weaknesses.

Louise, a child, fragile, withdrawn, water-terrified this little girl. Her character contrasts with Louise as an adult, who seems serene and courageous. My writing was guided by the desire to suggest how a positive personality, strong in spite of its frailties, is able to hatch under the magma of childish terrors and traumatic events. I share the idea developed by Philippe Grimbert in his novels («La petite robe de Paul» and «A secret») according to which the traumatic events of which we have only a pre-consciousness weigh us like burdens until the words have been laid and they thus release the underlying emotions. You become what you are when you settle your score with the weight of the family past.

A key figure in this family is Yvan, who clearly asks the question of fatherhood. By revealing the secret, Yvan is the one who gives Louise the key to evolve. He thus replaces the father whom she did not know by supporting her. The image of Louise’s arms coming out of the water says this: Louise can always count on him. The real father is not necessarily the biological father."

..

NOS ACTEURS

OUR CAST

..

CALENDRIER

SCHEDULE

..



FAQ

Les remerciements sur les réseaux sociaux seront instantanés. Les autres contreparties seront envoyées au plus tard en mars 2020.

Social media acknowledgements will be instantaneous. Other counterparties will be sent by March 2020.

A quoi sert l'argent collecté


Objectif de collecte

4 510,00 €

Montant Global

20 130,00 €

Dépenses

Désignation Montant

Régie / managment of the filming sets

Régie / managment of the filming sets 5 300,00 €
SOUS TOTAL 5 300,00 €

Sous-traitance et sécurité / subcontracting and security

Sous-traitance et sécurité / subcontracting and security 1 250,00 €
SOUS TOTAL 1 250,00 €

Partie des salaires et charges / part of salaries and expenses

Partie des salaires et charges / part of salaries and expenses 6950 6 950,00 €
SOUS TOTAL 6 950,00 €

Matériels de tournage et accessoires / filming equipment and accessories

Matériels de tournage et accessoires / filming equipment and accessories 5 850,00 €
SOUS TOTAL 5 850,00 €

Location des lieux de tournage / rent of filming sets

Location des lieux de tournage / rent of filming sets 780,00 €
SOUS TOTAL 780,00 €

TOTAL

TOTAL 20 130,00 €

Recettes

Désignation Montant

Apport des partenaires et sponsors / Contributions from partners and sponsors

Apport des partenaires et sponsors / Contributions from partners and sponsors 4 280,00 €
SOUS TOTAL 4 280,00 €

Apport de la Production / Contribution of the Production Company

Apport de la Production / Contribution of the Production Company 3 500,00 €
SOUS TOTAL 3 500,00 €

Subventions / Subsidies

Subventions / Subsidies 7 840,00 €
SOUS TOTAL 7 840,00 €

Proarti

Financement participatif proarti 4 510,00 €

TOTAL

TOTAL 20 130,00 €

7 Continents productions vous présente le projet " L’eau est mon élément" écrit par Elisabeth Moraux, rencontrée au cours du festival de Valence en 2018.

Nous nous sommes accordées sur le choix de ce scénario final car il correspond parfaitement à la ligne éditoriale de 7 Continents Productions, ligne éditoriale dans le sens où ce thème touche le spectateur par sa valeur, son vécu et par delà ses propres émotions.

Il apporte également une proposition cinématographique, une possibilité de mise en scène visuelle particulièrement intéressante.

7 Continents productions presents the project « L’Eau est mon élément » written by Elisabeth Moraux, met during the Valencia festival (France) in 2018.

We agreed on the choice of this final script because it corresponds perfectly to the editorial line of 7 Continents Productions, editorial line in the sense that this theme touches the spectator by its value, his experience and beyond his own emotions.

It also brings a film proposal, a particularly interesting possibility of visual staging.

Suivez l'actualité du projet !

  • Merci pour vos premiers soutiens ! Thank you for your first support!

    Un grand merci à David, Dominique, Elisabeth et à nos deux anonymes pour vos premiers soutiens !

    Many thanks to David, Dominique, Elisabeth and our two anonymous for your first support!

  • Ecoproductions

    En partenariat avec Ecoprod, 7 Continents Productions agit pour des productions audiovisuelles et cinématographiques respectueuses de l'environnement.

    In partnership with Ecoprod, 7 Continents Productions acts for environmentally friendly audiovisual and film productions.

    https://www.7continentsproductions.com/nosactualités

Contreparties

NIVEAU 1 - LEVEL 1

pour 10,00 € et +

1 ARTINAUTE

  • Un tweet personnalisé et un message de remerciement sur Facebook 7 Continents Productions.

  • Votre nom au générique de fin du film.

  • A personalized tweet and a thank you message on Facebook 7 Continents Productions.

  • Your name on the ending credits.

NIVEAU 2 - LEVEL 2

pour 25,00 € et +

1 ARTINAUTE

  • Affiche du film (A3) dédicacée par l’équipe.

  • Contreparties du niveau précédent.

  • Poster of the film (A3) signed by the team.

  • Counterparties of the previous level.

NIVEAU 3 - LEVEL 3

pour 50,00 € et +

1 ARTINAUTE

  • Stylo avec mention “L’Eau est mon élément” + logo 7 Continents Productions.

  • Lien en avant-première du making off.

  • 1€ reversé à l’association Sea Sheperd France.

  • Contreparties des niveaux précédents.

  • Pen with "L'Eau est mon élément" + logo 7 Continents Productions.
  • Preview link of the making off.

  • €1 donated to Sea Shepherd France.

  • Counterparties from previous levels.

NIVEAU 4 - LEVEL 4

pour 75,00 € et +

0 ARTINAUTES

  • Lien en avant-première du film.

  • Contreparties des niveaux précédents.

  • Preview link of the film.

  • Counterparties from previous levels.

NIVEAU 5 - LEVEL 5

pour 100,00 € et +

0 ARTINAUTES

  • Petite figuration dans une séquence tournée en Loire-Atlantique (déplacement à votre charge).

  • 5€ versés à l’association Ishpingo.org pour la reforestation ou la protection d’un arbre mère.

  • Contreparties des niveaux précédents.

  • Small appearance in a sequence shot in the Loire-Atlantique (travel at your expense).

  • €5 paid to Ishpingo.org for reforestation or protection of a mother tree.

  • Counterparties from previous levels.

NIVEAU 6 - LEVEL 6

pour 150,00 € et +

0 ARTINAUTES

  • Déjeuner avec l’équipe du film (déplacement à votre charge).

  • Mug avec mention “L’Eau est mon élément” + logo 7 Continents Productions.

  • Contreparties des niveaux précédents.

  • Lunch with the team (travel at your expense).

  • Mug with mention “L'Eau est mon élément” + logo 7 Continents Productions.

  • Counterparties from previous levels.

NIVEAU 7 - LEVEL 7

pour 200,00 € et +

0 ARTINAUTES

  • Présence sur une journée de tournage en Loire-Atlantique (déplacement à votre charge).

  • Apéritif de fin de tournage (déplacement à votre charge).

  • Contreparties des niveaux précédents.

  • Presence on one day of shooting in the Loire-Atlantique (travel at your expense).

  • Aperitif at the end of filming (travel at your expense).

  • Counterparties from previous levels.

NIVEAU 8 - LEVEL 8

pour 500,00 € et +

0 ARTINAUTES

  • Panier garni breton (cidre, caramel beurre salé, beurre salé, crêpes,...)

  • Une copie exclusive d’une des planches du storyboard en pdf.

  • Pour les entreprises : nom et logo au générique de fin du film.

  • Contreparties des niveaux précédents.

  • Breton garnish basket (cider, salted butter caramel, salted butter, pancakes,...)

  • An exclusive copy of one part of the storyboard boards in pdf format.

  • For companies only: name and logo in the ending credits of the film.

  • Counterparties from previous levels.

NIVEAU 9 - LEVEL 9

pour 1 000,00 € et +

0 ARTINAUTES

  • Déjeuner avec la réalisatrice (déplacement à votre charge).

  • Une copie du scénario, dédicacée par l’équipe, en pdf.

  • Un contrat de coproduction négocié avec la mention au générique de début du film.

  • Lunch with the director (travel at your expense).

  • A copy of the script, signed by the team, in pdf.

  • A co-production contract negotiated with mention in the opening credits of the film.