Jungle Mirage

PRELUDE :

ENG

► Every minutes, 2400 trees are cut off from the world. Yet, the jungles of our planet are infinite sources of biodiversity that are threatened every day of disappearance. Yet in December 2015 all the nations of the world have rallied around a historic agreement that COP 21. But on May 21, the country the more consumer resources in the world, the United States withdrew from the international agreement.

► Each year, in the Nevada desert, is one of the largest alternative, self-directed and artistic festivals in the world where more than 70,000 gather people. Burning Man is a great place to raise a maximum of people on the environment.

FR

► Toutes les minutes, 2400 arbres sont coupés de part le monde. Pourtant, les jungles de notre planète sont des sources infinies de biodiversité qui sont menacées chaque jour de disparition. Pourtant en décembre 2015 toutes les nations du monde se sont mobilisées autour d'un accord historique, celui de la COP 21. Mais le 21 mai, le pays le plus consomateur de ressources au monde, les Etats Unis se retirent de cet accord international.

► Chaque année, dans le désert du Nevada, a lieu un des plus grands festivals alternatifs, autogérés et artistiques au monde où se réunissent plus de 70.000 personnes. Le Burning Man est donc un endroit privilégié pour sensibiliser un maximum de personnes sur l'environnement.

THE PROJET :

ENG

► Created specifically for our Jungle Mirage project, this original soundtrack interpreted and improvised live will be giving life to the video projection and adapt depending on the time and screening.

► Enriched by sounds captured during our trips to the forest and jungles of the world, our music is an intense, psychedelic trip into the inner parts of your mind made of smoke, rhythm and the soul of the Amazon jungle.

► The performance will be welcoming a live improvisation session, between free jazz and new trans, recording on top of our electronic jungle groove. Our jam session will be open to anyone willing to contribute to our project live. Free and wild, our music is ever evolving.

Our goal is to set up an open cinema in the middle of the Nevada Desert, in the heart of the playa. We would like to materialize an oasis where all of your senses will be awaken and where the sound and the video would be mixed live to bring your to an oniric and psychedelic trip around our Earth's deep jungles.

We will transport you in the heart of the jungles of our planet, from Brazil to India, Cameroun, Indonesia ... Our crew will bring you their own takes from years traveling the world.

We are creating a space of relaxation for your mind and body, to let you go deep into your soul and help you realize the emergency of protecting our Earth. Through different cultural approaches and the camera of JBach, we are bringing a temporal orchestra of pictures and sounds from our beloved Mother earth.

We want to create a synesthesia between the music and the pictures, combine and awaken your senses to trigger an emotion, a feeling, and maybe, an sense of awareness that would lead us all to a brighter future.

FR

► En décembre 2016, Pixis Productions et JBach, réalisateur militant et écolo, ont présenté un nouveau type d'expérience audiovisuelle et écologique à l'occasion de l'anniversaire du centre culturel de Saint-Ouen, “Mains d'Oeuvres”. Il s'agit d'une projection d'images et de musique en live autour des jungles et forêts du monde.

► Cette année, nous avons souhaité installer notre cinéma en plein désert du Nevada aux États-Unis, au coeur de la ville ou même de la Deep Playa du Burning Man. Notre idée consiste ici à matérialiser le mirage d'une oasis où s'unissent musique et vidéo en direct, pour offrir aux spectateurs un voyage onirique et psychédélique à travers les denses végétations de la jungle. Nous proposons ainsi une escale dans une nature sauvage mais toujours bienveillante pour un moment d’apaisement, de joie et de plénitude au coeur de l'agitation du festival.

► A travers cet espace-temps sensible aux courses du soleil et de la lune, rythmé par les sons de la nature et des vocalises proprement humaines, nous tenterons de provoquer une prise de conscience sur la nature qui nous entoure et les risques qu’elle encoure.

THE MOVIE

ENG

► We plan to project picture and moments we captured from our trips around the forest & jungles of the world. This library is an open sourced library, any one can contribute. Feel free to send us your own archives and videos so we can implement them into our JUNGLE MIRAGE project.

► This is a collaborative based project, and the foundation of a live performance around the world.This improvised sets of 4h each will be mixed with an original audio creation

FR

LE FILM :

► Nous allons projeter des séquences vidéos de jungles provenant d'un important corpus de rushs, pour l'instant de plus de 20 heures, provenant pour l’essentiel des différents voyages de JBach.

► Cette bibliothèque se veut collaborative, vous pouvez donc contribuer à son enrichissement en nous envoyant vos vidéos afin de participer au Jungle Mirage. Les vidéos pourront provenir de voyageurs curieux ayant tourné dans des forêts tropicales ou de festivaliers (les “burners”) qui auront filmés des performances durant le festival.

► Cette oeuvre participative est donc le support d'une création interprétée en direct par le VJ et évoluera au fil du temps. En parallèle, ce cinéma improvisé en plein air sera accompagné d'une création sonore et musicale originale.

.

THE MUSIC

ENG

► Created specifically for our Jungle Mirage project, this original soundtrack interpreted and improvised live will be giving life to the video projection and adapt depending on the time and screening.

► Enriched by sounds captured during our trips to the forest and jungles of the world, our music is an intense, psychedelic trip into the inner parts of your mind made of smoke, rhythm and the soul of the Amazon jungle.

► The performance will be welcoming a live improvisation session, between free jazz and new trans, recording on top of our electronic jungle groove. Our jam session will be open to anyone willing to contribute to our project live. Free and wild, our music is ever evolving.

FR

► Créée spécialement pour le projet Jungle Mirage, la bande sonore, enrichie par des sons enregistrés au fil de nos voyages, sera interprétée et improvisée en direct pour donner vie aux images projetées et s’adapter au cheminement de l'action.

► Dans le cadre d'une JAM session, l'espace permettra la rencontre entre musiciens, chanteurs et amateurs souhaitant contribuer ou simplement assister à cette performance musicale en constante évolution.

..

INSTALLATION :

ENG

► installation consists of a screen designed by using a canvas of 4.5 meters high and 9 metres wide stretched between bamboo fixed to the ground. We will also place speakers at the edges of the screen to attract festival goers. In the face of the screen, a Bedouin tent will accommodate artists and the Régie with computers, two speakers back and the projector.

► The performance nstallation will come to life in the dark, to turn off at dawn, in order to open a window on the world in the middle of the desert. We will be playing in the Deep Playa, at Air Pusher Camp and At Burners Without Burners during the burn! Dates will be following up soon

► To respect the environment, electricity will be obtained with a solar panel, we will use recycled for decoration objects and nothing will throw. Our idea is to be eco-friendly and minimize our carbon footprint.

► In terms of frequency, the show will be held every night of the Burning Man 2017 except the last. We will also broadcast part of the projections in webstreaming on the facebook page of JBach and Pixis Productions.

FR

► L’installation se compose d’un écran conçu à l’aide d'une toile de 4,5 mètres de haut et 9 mètres de large tendus entre des bambous fixés au sol. Nous placerons également des enceintes aux bords de l'écran pour attirer les festivaliers. Face à l’écran, une tente bédouine permettra d’accueillir les artistes et la régie avec les ordinateurs, deux enceintes de retour et le vidéoprojecteur.

► L'installation prendra vie à la tombée de la nuit, pour s’éteindre à l'aube, afin d’ouvrir une fenêtre sur le monde au beau milieu du désert.

► Pour respecter l'environnement, l'électricité sera obtenue grâce à un panneau solaire, nous utiliserons des objets recyclés pour la décoration et rien ne sera jeter. Notre idée est d'être éco-responsable et de limiter au maximum notre empreinte carbone.

► En termes de fréquence, le spectacle aura lieu tous les soirs du Burning Man 2017 à l’exception du dernier. Nous diffuserons également une partie des projections en webstreaming sur la page facebook de JBach et Pixis Productions.

..

.