Behind HER Cells

Bienvenue dans notre univers Behind Her Cells, également connue sous le nom de BHC, notre association qui prend vie. 

Nous sommes Yara et Astrid, présidente et vice-présidente de BHC.

Après de longues réflexions sur les sujets cruciaux à aborder, nous avons fait une constatation troublante : bien que les voix féminines s'émancipent de plus en plus en accord avec l'évolution de notre société, de nombreux sujets qui les touchent demeurent encore entourés de silence. Qu'il s'agisse du harcèlement au travail, de l'avortement, des infections sexuellement transmissibles, de l'anxiété ou d'autres problématiques encore, un fil rouge les unit tous : le tabou.

Behind Her Cells marque le début d'une lutte et d'une aventure passionnante : celle de briser les silences qui entravent les femmes et de libérer leur parole en les déconstruisant.

___

Welcome to Behind Her Cells, also known as BHC, our association come to life. 

We are Yara and Astrid, President and Vice-President of BHC.

After thinking long and hard about the crucial issues we wanted to address, we came to a disturbing realization: although women's voices are becoming increasingly emancipated in line with the evolution of our society, many of the issues that affect them are still shrouded in silence. Whether it's harassment in the workplace, abortion, sexually transmitted infections, anxiety or other issues, one common thread unites them all: taboo.

Behind Her Cells marks the beginning of an exciting struggle and adventure: that of breaking the silences that hinder women and freeing their speech by deconstructing them.

COMMENT?

En exposant au monde les répercussions de ces sujets sensibles sur la vie quotidienne, à travers une série où chaque épisode sera la représentation d'un tabou, rassemblant hommes, femmes, professionnels, victimes, leurs proches, ainsi que vous et nous, pour discuter de ces enjeux. Car cette lutte pour les femmes est une lutte qui concerne chacun d'entre nous.

___

HOW ?

By exposing to the world the repercussions of these sensitive subjects on everyday life, through a series where each episode will be the representation of a taboo, bringing together men, women, professionals, victims, their loved ones, as well as you and us, to discuss these issues. Because this fight for women is a fight that concerns each and every one of us.

SYNOPSIS 

Cinq femmes. Cinq problématiques différentes, pourtant toutes liées par ce qu’elles engendrent : du tabou.

Que cela concerne le regard sur soi et les effets secondaires au sujet de l’avortement, le regard des autres lorsque l’on subit du harcèlement au travail mais aussi la gestion de l’angoisse face au diagnostic d’une maladie sexuellement transmissible, le sujet controversé de la contraception ou encore l’anxiété liée aux attentes concernant la figure féminine : toutes ces femmes traversent une seule et même phase qui est celle de préférer ne rien dire plutôt que d’oser parler de ce qu’elles traversent par peur d’être jugées par autrui.

Bien que ces cinq sujets ne soient donc pas comparables, qu’ils aient un seuil d’importance plus ou moins différent, ces situations témoignent toutes d’une difficulté, d’une angoisse, d’une douleur psychique ou physique dont il faut vivre avec et dont en parler semble être inaccessible dans notre société.

Il ne nous faudra suivre qu’une journée du quotidien de ces femmes pour comprendre, réaliser et ressentir ce qu’elles traversent, des mois voire des années après avoir vécu l’épreuve qui changera le cours de leur vie.

Du réveil jusqu’au coucher, nous suivrons les mauvais souvenirs qui les rattrapent à des moments impromptus de la journée et tenterons de déceler quelques clés à appliquer pour qu’elles puissent se sentir plus libres et apaisées.

___

SYNOPSIS 

Five women. Five different issues, yet all linked by what they engender: taboo.

Whether it's the way you look at yourself and the side-effects of abortion, the way others look at you when you're harassed at work, coping with the anguish of being diagnosed with a sexually-transmitted disease, the controversial subject of contraception, or the anxiety linked to expectations about the female figure: all these women are going through the same phase of preferring to say nothing rather than dare to talk about what they're going through, for fear of being judged by others.

Although these five subjects are not comparable, and have a more or less different threshold of importance, they all testify to a difficulty, an anguish, a psychic or physical pain that has to be lived with, and that talking about seems to be inaccessible in our society.

We need only follow a day in the life of these women to understand, realize and feel what they are going through, months or even years after the ordeal that will change the course of their lives.

From the moment they wake up to the moment they go to bed, we'll follow the bad memories that catch up with them at impromptu moments during the day, and try to identify a few keys they can apply to help them feel freer and more at peace.

LES 5 TABOUS

• Le tabou de l’avortement.
• Le tabou du harcèlement au travail.
• Le tabou de la contraception.
• Le tabou des infections sexuellement transmissibles.
• Le tabou de l’anxiété.

___

THE 5 TABOOS

The taboo of abortion 
The workplace harassment taboo
The contraception taboo
The taboo of sexually transmitted infections
The taboo of anxiety

DATES 

Le tournage des deux premiers épisodes de la série aura lieu les 13-14-20 et 21 juillet 2024 à Paris.

Les deux premiers épisodes seront publiés en septembre durant l'évenement de lancement de la série, où seront présents l'équipe technique, les acteurs mais aussi des professionnels de différentes associations afin de constituer des tables rondes et Q&A concernant les sujets des deux premiers épisodes - l'avortement et l'harcèlement au travail.

Rejoignez-nous en soutenant ce projet, que nous avons hâte de partager avec vous.

___

DATES 

Filming of the first two episodes of the series will take place on July 13-14-20 and 21, 2024 in Paris.

The first two episodes will be released in September during the series launch event, where the technical team, actors and professionals from various associations will be present to set up round tables and Q&A concerning the subjects of the first two episodes - abortion and harassment in the workplace.

Join us in supporting this project, which we look forward to sharing with you.