ICI, Là-bas

Pièce chorégraphique pour deux danseuses et un musicien
ARTS DE LA SCÈNE
PRODUCTION

Présentation du projet

ICI, Là-bas

.

Distribution

Pièce chorégraphique pour 2 danseuses et 1 musicien.

Conception : Clotilde Tiradritti

Chorégraphie et interprétation : Clotilde Tiradritti et Marianne Rachmuhl

Musique : Patrick Matoian


Projet

Ici, là-bas est une pièce chorégraphique conçue dans le cadre du projet IN # SITU, qui questionne la ville et le corps dans l’espace urbain et qui se développe à travers trois villes européennes.

Une première étape de travail, en version de 8 minutes, a été présentée lors du festival « Entrez dans la danse » à Paris en juin dernier.

La création définitive est prévue dans le premier trimestre 2018.

La compagnie Héliotropion, à l'origine du projet, développe depuis sa création un travail de recherche axé autour de la danse, du cirque, du théâtre d'objets, de la voix, de la musique et des arts numériques.

.

"Ici" et "là-bas" : lieux improbables, à la frontière floue, tour à tour portés, désignés, incarnés par deux interprètes qui font apparaître que nous sommes le plus souvent en suspens entre deux lieux, à la fois distants et ne faisant qu'un.

Le projet questionne ainsi la relation à l’autre, à l’étranger, à l’intrus, l’autre soi…

Intérieur, extérieur, plein, ou vide, font émerger et re-dessinent des repères ou des manques, des bonheurs et des mésaventures, des mémoires ou des rêves...

Ici, là-bas, un entre-deux identitaire, la double injonction d’être à la fois «ici» et en même temps «là-bas».

.


Démarche artistique

"Ici, là-bas", est née de la complicité entre trois artistes. Sur scène, deux danseuses et un musicien nous emmènent avec énergie et enthousiasme dans un voyage drôle et poétique.

''Ici, là-bas est le lieu de l’absence de lieu, le non-lieu, le nulle part’' - Georges Perec.

Inspirée par les écrits de l’auteur d’Ellis Island, cette pièce est née de la volonté de partage et d’interaction avec un public le plus large possible.

Le spectacle joue des représentations de situations spatiales et temporelles, de perceptions et d'évocations associées à des lieux de notre histoire réelle ou fantasmée. Les langages du corps, des mots, de la musique se rencontrent, provoquent des associations poétiques, réveillent des sensations et beaucoup d'humour. La pièce est aussi une douce injonction à nous questionner sur un sujet sensible au coeur de nos réflexions actuelles : l’immigration et le sentiment d’exil.


Corps, espace, lieux - Cartographie de l'éphémère

Notre idée du mouvement consiste à dessiner l'éphémère, à tracer des trajectoires qui se créent et s’effacent sans cesse, à esquisser des cartes et des partitions spatio-temporelles données par l’action et le mouvement.

Et cette perception des lieux est appréhendée par le corps et pas seulement par le regard.

Au final, "Ici et là-bas", nous propose la traversée d' un lieu insaisissable, géographiquement inexistant.

En tant que transformateur de l'espace, le corps évoque les paysages de notre quotidien en ouvrant les perspectives d’autres possibles. Nous avons essayé de baliser deux espaces avec l’utilisation de deux pancartes, portant les deux mots : ici et là-bas. Mais, par nos mouvements et nos déplacements leur existence est toujours remise en question...

vidéo / reportage photo : répetitions au CND en janvier et premiers essais au festival 'Entrez dans la danse' à Paris 12e.

Résidences et diffusion

Nous sommes actuellement en création. Notre projet sera terminé pour le printemps avec comme premières dates de diffusion au Centre Culturel Jean Vilar à Marly le Roi le 14 avril, au festival "Entrez dans la Danse" le 3 juin, T.OFF - Oficina delle Arti sceniche et Gare au Théâtre en juillet et d’autres dates actuellement en options pour l'été.

Nous allons bénéficier d’un accueil en résidence de certains lieux partenaires comme Gare au Théâtre à Vitry / Seine (du 5 au 16 Mars) ainsi que de la mise à disposition d’une salle de répétition par la ville du Pré Saint Gervais. Nénamoins, dans l'attente de la réponse d’autres lieux de résidence en Ile-de-France, nous aurions besoin de pouvoir louer de temps en temps des salles pour nos répétitions.

Votre participation nous permettra de financer certains frais liés à la phase de production de notre spectacle : achat de matériel musical, d'éléments de scénographie, de costumes, frais de transports et de restauration, mais aussi participation aux frais de salaires des artistes.

Votre implication nous sera précieuse, merci par avance pour votre soutien !


A quoi sert l'argent collecté

Nous sommes actuellement en création et notre projet sera terminé pour le printemps avec comme premières dates de diffusion le festival "Entrez dans la Danse" en juin, Gare au Théâtre en juillet et d’autre dates actuellement en options pour l'été.

.

Nous allons bénéficier d’un accueil en résidence de certains lieux partenaires comme Gare au Théâtre à Vitry / Seine (du 5 au 16 Mars) ainsi que de la mise à disposition d’une salle de répétition par le service culture du Prés Saint Gervais. Mais en attendant la réponse d’autres lieux de résidence en IDF, nous aurions besoin de pouvoir louer de temps en temps des salles pour nos répétitions.

.Donc l’argent collecté servira à couvrir certains frais relatifs à la phase de production.

;

  • Résidence : frais de déplacement (essence et transport en commun), frais de repas pour les artistes.
  • Achats de matériel musical, éléments scénographiques et costumes. 
    • Nous prévoyons d'acheter un système d'amplification autonome sur batterie, afin de faciliter notre implantation et pouvoir jouer facilement en extérieur notamment lors de festivals de rue.
    • Les éléments scènographiques seront simples (des panneaux et quelques objets) et les costumes seront très ordinaires (habits de ville).
  • Salaires : participation aux frais de salaires des trois artistes ainsi que de la chargée de diffusion.

Objectif de collecte

4 000,00 €

Montant Global

10 700,00 €

Dépenses

Désignation Montant

Frais de résidence

Frais de voyage 600,00 €
Location de salle 450,00 €
Défraiement artistes 700,00 €
SOUS TOTAL 1 750,00 €

Achats

Costumes et scénographie 450,00 €
Musique : système d'amplification autonome (sur batterie) 750,00 €
SOUS TOTAL 1 200,00 €

Salaires

Salaire chargée de diffusion 1 200,00 €
Salaires artistes 6 000,00 €
SOUS TOTAL 7 200,00 €

Frais Divers

Assurance 150,00 €
Traitement de paie 400,00 €
SOUS TOTAL 550,00 €

TOTAL

TOTAL 10 700,00 €

Recettes

Désignation Montant

Apport garanti

Apport compagnie 1 500,00 €
SOUS TOTAL 1 500,00 €

Partenaires

Subvention 2 000,00 €
Vente du spectacle 1 200,00 €
Coproduction 2 000,00 €
SOUS TOTAL 5 200,00 €

Proarti

Financement participatif proarti 4 000,00 €

TOTAL

TOTAL 10 700,00 €

Contreparties

Coup de pouce

pour 10,00 € et +

1 ARTINAUTE

399 DISPONIBLES

Pour 10 € et + :

Nous vous adressons un grand merci pour votre soutien et votre encouragement.

Coup de main

pour 30,00 € et +

4 ARTINAUTES

116 DISPONIBLES

Pour 30 € et + :

Nous vous adressons un immense merci et vous recevrez une affiche du spectacle dédicacée à votre nom.

Invitation

pour 50,00 € et +

3 ARTINAUTES

47 DISPONIBLES

Pour 50 € et + :

Un immense merci

+ une affiche dédicacée

+ un invitation à une de nos répétitions

Captation

pour 100,00 € et +

2 ARTINAUTES

13 DISPONIBLES

Pour 100 € et + :

Un immense merci

+ une affiche dédicacée

+ un invitation à une de nos répétitions

+ un DVD du spectacle

Rencontre

pour 200,00 € et +

2 ARTINAUTES

13 DISPONIBLES

Pour 200€ et plus :

Un immense merci

+ une affiche dédicacée

+ un invitation à une de nos répétitions

+ un DVD du spectacle

+ une rencontre avec l'équipe

Mécène

pour 500,00 € et +

0 ARTINAUTES

Pour 500€ et + :

Un immense merci

+ une affiche dédicacée

+ un invitation à une de nos répétitions

+ un DVD du spectacle

+ une rencontre avec l’équipe.

Et vous apparaitrez en tant que Mécène de notre projet sur nos supports de communication.