Maya, Une Voix

Une pièce avec musique
ARTS DE LA SCÈNE
PRODUCTION

Présentation du projet

..

"Les mots sont puissants. Je crois que les mots sont vivants. Ils ont le pouvoir de guérir. Mais parfois, ils ont le pouvoir de tuer..." - Maya Angelou dans Maya, Une Voix

.

"Cinq comédiennes et une pièce flamboyantes" ***** - La Parisien
"Bonne surprise" TT - Télérama
"Bonne humeur. Brio. Poésie. Fraîcheur" - Le Monde.fr
"Sensible et gai, entre comédie musicale et gospel" - L'Humanité

.

Notre pièce, “MAYA, une voix”, est une création collective de Eric Bouvron, Julie Delaurenti, Tiffany Hofstetter, Sharon Mann et Elizabeth Wautlet, librement inspirée de la vie de Maya Angelou et de son enfance. Mis en scène par Eric Bouvron. Avec musique original de Nina Forte, et d'autres standards de Blues et de Jazz.

L’écriture s’est déroulée en plusieurs phases de travail, sur deux ans, entre écriture à la table et expérimentation au plateau. La pièce a été écrite en anglais puis traduite et adaptée au français.

Sur scène, cinq femmes d’origines culturelles différentes (américaines, afro-américaines, africaines et françaises) vont incarner tous les personnages de notre histoire, hommes et femmes.

Maya, Une Voix était présenté au Théâtre de l'Essaïon du 24 mai au 27 juillet 2019.

..

On prépare Maya, Une Voix pour le festival d'Avignon 2020, au théâtre Essaïon Avignon !

..

...

L'histoire:

Maya, Une Voix raconte l’histoire d’une petite fille qui suite à un traumatisme, a perdu sa voix et qui, grâce à une rencontre, va la retrouver. La voix de cette petite fille afro-américaine, c’est celle de Marguerite Annie Johnson, plus connue sous le nom de Maya Angelou. Mère, artiste et militante aux côtés de Martin Luther King ou encore Malcolm X, Maya a inspiré le monde entier à travers ses poèmes et ses livres. Maya Angelou est aujourd’hui une des femmes les plus emblématiques de notre ère...

1993. Maya s’apprête à dire un poème pour l’investiture du président des Etats-Unis. Alors qu'elle fait face au public venu en masse, elle s’arrête pour peser ses mots... Elle se rappelle son enfance à Stamps, une petite ville de l’Arkansas...

Nous repartons en 1935, quand le dur labeur dans les champs de cotons était tempéré par les allelujah set les chants d’espoir que prodiguait l’église. Maya a 7 ans et grandit avec son frère aîné, Bailey, dans la chaleureuse atmosphère de la petite épicerie tenue par Momma, sa grand-mère.

Un jour, leur père débarque dans un cabriolet flambant neuf et les arrache de ce cocon pour les amener à leur mère, qui vit avec un autre homme, Mr Freeman, à Saint-Louis. Vivian, leur mère, est chanteuse de cabaret. Dans cette nouvelle vie à Saint Louis, c'est Mr Freeman qui s’occupe des enfants tandis que Vivian scintille sur scène. Maya s’attache à cet homme généreux et attentionné. Pourtant Mr Freeman finira par abuser d’elle..

Traînée au tribunal, elle sera alors obligée de témoigner contre lui. Déclaré coupable, Mr Freeman obtient une autorisation de sortie exceptionnelle. Le lendemain, il est retrouvé assassiné.

Persuadée que ses mots ont causé sa mort, Maya s'est murée dans le silence.
De retour à Stamps chez Momma, elle va faire une rencontre inattendue qui va bouleverser le monde dans lequel elle a grandi...



FAQ

Vous vous rendez compte ? Quel joli défi ! Créer un spectacle sur une figure américaine avec des artistes franco-américains en anglais et en français à Paris en France et à l’étranger!
Paris a été la ville d’adoption de nombreux artistes afro-américains au cours du siècle dernier. Rendre hommage à cette grande artiste afro-américaine dans cette ville est très symbolique. A mon étonnement, j’ai découvert qu’elle est peu connue en France, pourtant ses mots ont autant de valeur aujourd’hui à travers le monde que ceux de Gandhi ou de Nelson Mandela.

Je me pose la question : est-ce que Maya serait devenue cette figure emblématique, cette femme d’influence si elle n’avait pas vécu cette évènement malheureux dans son enfance ?

C’est une histoire sur l’espoir. Je n’aborde pas Maya pour faire un commentaire sur les questions de femmes et du racisme. Je ne suis pas politique ni moraliste – je suis là pour mettre en lumière l’histoire d’une femme qui a vécu des moments durs dans sa vie et qui a réussi à surmonter les injustices qu’elle a subies, pour les sublimer.

C’était important de me lier avec des américains ou des artistes qui connaissent les Etats Unis. Car après tout, je viens d’Afrique !


J’ai fait la connaissance des artistes franco-américains de the Big Funk Company, grâce à une de nos collaboratrices Elizabeth Wautlet. C’est devenu une évidence que l’on devait faire ce projet ensemble.

La question que je me suis posée en tant qu’auteur c’était comment raconter l’histoire de Maya ? Après une série de workshops, l’angle est devenu plus clair : Maya représentait l’idée de TROUVER SA VOIX. Et donc, je suis parti sur l’idée de faire une création inspirée de ses écrits, de son vécu et de son époque. Et gardant Maya comme notre héroïne.

Mon intention est de divertir, émerveiller, informer, faire chanter et faire pleurer, émouvoir, surprendre, faire rire et embarquer le spectateur en sollicitant son imagination. Si je réussis deux voire trois de ces objectifs, je m’offrirai un bon bourbon du sud des États-Unis ! Dans mon travail, j’aime mélanger tous les genres : le texte, la danse, la musique, l’humour. Après tout, Maya était tout cela.

A quoi sert l'argent collecté

L'argent collecté nous aidera à payer la communication, le théâtre, les logements, le transport, et les salaires, pour Avignon 2020. Merci infiniment pour votre aide!


Objectif de collecte

17 400,00 €

Montant Global

49 400,00 €

Dépenses

Désignation Montant

Voyage, hébérgement et défraiment

Voyage, hébérgement et défraiment 14 000,00 €
SOUS TOTAL 14 000,00 €

Salaires artistes

Salaires artistes 20 200,00 €
SOUS TOTAL 20 200,00 €

Administration

Administration 1 000,00 €
SOUS TOTAL 1 000,00 €

Théâtre

Théâtre 12 000,00 €
SOUS TOTAL 12 000,00 €

Promotion

Promotion 2 200,00 €
SOUS TOTAL 2 200,00 €

TOTAL

TOTAL 49 400,00 €

Recettes

Désignation Montant

Financememt propre

Financememt propre 16 000,00 €
SOUS TOTAL 16 000,00 €

Subventions

Subventions 16 000,00 €
SOUS TOTAL 16 000,00 €

Proarti

Financement participatif proarti 17 400,00 €

TOTAL

TOTAL 49 400,00 €

Maya Angelou :

De son vrai nom Marguerite Johnson, est née le 4 avril 1928 à Saint-Louis (Missouri). Avant ses 20 ans, Marguerite Johnson a travaillé comme cuisinière, danseuse et chanteuse en Californie et élève seule son fils Guy.

Comme sa mère, c’est d’abord la scène qui l’attire : elle prend des cours de danse avec Alvin Ailey avec qui elle forme un duo appelé « Al and Rita » ; elle chante dans divers clubs à San Francisco comme le « Purple Onion » ; elle part en tourné européenne dans la comédie musicale « Porgy and Bess » ; elle enregistre son 1er album « Miss Calypso » qui deviendra un spectacle Off Broadway et inspirera le film « Calypso Heat Wave » dans lequel elle fait son numéro.

En 59, elle décide de partir à New York pour se consacrerà l’écriture et rejoint la guilde des auteurs de Harlem. Puis Maya tombe amoureuse du Sud-Africain Vusumzi Make, compagnon de lutte de Nelson Mandela et elle le suit en Afrique jusqu'en Égypte. Après la fin de cette union, elle s'installe au Ghana avec son fils Guy où elle côtoie Malcom X. Elle rentre aux États-Unis en 1965 pour travailler avec lui lorsque celui-ci est assassiné.

Elle est ensuite la coordinatrice de la section new- yorkaise de l'organisation de Martin Luther King. Après la mort de Martin Luther King, assassiné le jour même où elle fête son quarantième anniversaire, le 4 avril 1968, et poussée par l'écrivain de Harlem James Baldwin, Maya Angelou va se mettre à écrire.

Maya Angelou est connue pour ses œuvres autobiographiques I Know Why the Caged Bird Sings (1969) et All God's Children Need Traveling Shoes (1986). Son recueil de poèmes Just Give Me a Cool Drink of Water Fore I Die (1971) a été proposé pour le prix Pulitzer. En 1993, Maya Angelou a lu son poème On the Pulse of Morning à la demande de Bill Clinton lors du discours inaugural de celui-ci. De plus, en 2008, comme de nombreux leaders afro-américains historiques, elle a apporté son soutien à Hillary Clinton lors des primaires du Parti démocrate pour l'élection présidentielle américaine avant de se ranger au côté de Barack Obama. Elle a influencé de nombreuses personnalités noires américaines, dont la journaliste Oprah Winfrey, qui fait souvent référence à elle.

Elle a beaucoup voyagé et parle anglais, français, espagnol, italien et arabe. Le 28 mai 2014, Maya meurt des suites d’une longue maladie. Elle avait 86 ans.

Par où commencer pour raconter cette femme si peu connue en France... Plutôt que d’écrire un biopique qui retracerait sa vie entière, nous avons choisi de nous concentrer sur le commencement, son enfance et ce quia donné la force à Maya de mener par la suite une vie extraordinaire...

Suivez l'actualité du projet !

  • Maya, Une Voix

    Merci infiniment pour votre soutien!

Contreparties

Bailey

pour 10,00 € et +

0 ARTINAUTES

remerciement sur Facebook.

Mrs. Flowers

pour 20,00 € et +

0 ARTINAUTES

remerciement sur Facebook et une photo signée de l'équipe

Grandmère

pour 50,00 € et +

0 ARTINAUTES

remerciement sur Facebook, une photo signée de l'équipe et unremerciement personneldu metteur en scéne.

Glory

pour 100,00 € et +

0 ARTINAUTES

remerciement sur Facebook, une photo signé de l'équipe, un remerciment personnel du metteur en scène, et uneplacepour le spectacle.

Mrs Cullinan

pour 500,00 € et +

0 ARTINAUTES

remerciement sur Facebook, une photo signé de l'équipe, un remerciement personel du metteur en scène,et 2places pour le spectacle, et un album avec toutes les chansons.

Maya

pour 3 000,00 € et +

0 ARTINAUTES

Toutes les contreparties précédentes