Mécénat
Icon proarti

Maintenant que nous sommes debout
Retranscription d'une mémoire construite

Collecte Réussie


| ARTS DE LA SCÈNE
| Paris
| PRODUCTION

5 320,00 €

5 000,00 € demandés

47
Soutiennent
1
Recommandent
1
Suivent
106%

Présentation du projet

A L'ORIGINE


Tout commence un soir de décembre 2011 à Munich.

Séphora et Vanessa sont en tournée pour des performances sur les violences faites aux femmes avec Médecins du Monde, et elles décident de monter leur premier spectacle.

A better Me est créé en 2013 au théâtre de l'étoile du Nord.

A better Me a été repris au théâtre Paris Villette et au théâtre de Belleville en 2014 et 2015.

Nous avons travaillé plus de deux ans (recherches, résidences, écriture, improvisations) pour monter ce premier spectacle. A force de tenacité et de foi. Nous prenons le temps de trouver la forme esthétique et dramaturgique la plus juste. Nous developpons les contacts, le public et les professionnels que nous touchons toujours en plus grand nombre. L'energie, les retours enthousiastes et les soutiens drainés par A better Me nous ont conduit à poursuivre l'aventure...

Maintenant que nous sommes debout sera notre deuxième création.

Nous jouerons du 2 au 13 Novembre 2016 au théâtre de Belleville.

Toutes les informations en cliquant ici !

En plus des partenaires que nous avions obtenus pour A better Me - le théâtre Paris Villette et théâtre de Belleville - nous avons acquis la confiance et le soutien du CENTQUATRE-PARIS et de la Ferme du Buisson.

Nous sommes à un moment clé de notre parcours et c'est la raison pour laquelle nous faisons appel à vous aujourd'hui. Ces 2 semaines d'exploitation vont nous offrir une vraie visibilité et représentent un enjeu important pour la suite de notre compagnie. C'est pour cela que nous allons mettre toutes les chances de notre côté, avec et grâce à vous, pour offrir au spectacle les meilleures conditions d'exploitation :

- communication

- équipe artistique et de diffusion

- temps de recherche

- materiel vidéo et lumière

- captation du spectacle

Grace au travail de ces dernières années, nous avons acquis des soutiens forts, un lieu de diffusion parisien qui suit notre processus artistique, une équipe fidèle et engagée.

C'est maintenant que nous avons besoin de votre coup de pouce pour continuer, parfaire et confirmer notre progression.

D'ores et déjà, un grand merci.


LE SPECTACLE


Maintenant que nous sommes debout commence où A better Me s’achève.

A better Me donne à voir un chemin d’émancipation, le nôtre, Maintenant que nous sommes debout part de cette émancipation et cherche à en faire quelque chose.

Il va falloir recommencer. Ailleurs, autrement.

Remonter le temps, repartir du début, du commencement.

D’où venons-nous ?

Où et quand notre histoire a-t-elle commencé ?

A notre naissance ? Celle de nos parents ? Grands-parents ? Quel fil tirer ?

Nous portons une histoire dont les contours sont si flous que nous ne l’habitons pas.

Nous allons partir à la recherche de cette histoire, celle du Maroc, de l’Algérie. Une mère, un père.

Des folklores familiaux joyeux et colorés, la guerre aussi, le sang.

L’empreinte de l’Histoire dans nos petites histoires.

Des petites histoires tues, échappées par bribes, qui paraissent parfois irréelles car venues d’un monde lointain avec des codes en rupture avec nos vies de parisiennes.

L'exil, qu'en reste-t-il pour nous, une génération plus tard ?

Comment constituer une base, un fondement, une maison avec le déracinement pour point de départ ?

Ils sont partis, ont été arrachés à leur petit coin, leur foyer, le paradis perdu... Nous n'avons même pas été emmenées sur ces terres, les leurs.

Une mythologie s’est construite, fantasmée ou prenant ses sources dans la réalité.

Il va falloir l’écrire, s’en défaire, l’accepter.

Ecrire l'exploration de notre histoire intime sans chercher à la lisser, ni la réconcilier. Ne pas chercher le consensus, garder le paradoxe intrinsèque à nos histoires.

Deux comédiennes, une création musicale, un langage direct, une enquête sous forme d’auto-fiction à base d’interviews (films, bande-son) et de textes-récits écrits par les comédiennes.


GENERIQUE


Conception, écriture et interprétation Vanessa Bettane et Séphora Haymann

Dramaturgie Stéphane Schoukroun, Vanessa Bettane et Séphora Haymann

Collaboration artistique Valérie Thomas

Création lumières Laurent Bénard

Création son Notoiof et Pregdan Mirier

Mise en scène images Véronique Caye

Création diaporama Marie Constant

Pièce sonore et musique L'amorce des consignes de Dominique Petitgand, 1997.

Production Compagnie Mare Nostrum en coréalisation avec le théâtre de Belleville.

Avec le soutien du CentQuatre, du Théâtre Paris-Villette et Ménagerie de Verre. Résidence à la Ferme du Buisson - Scène Nationale de Marne la Vallée.


A quoi sert l'argent collecté

L'argent collecté va nous servir à financer la création sonore originale du spectacle, la création lumière et la création vidéo. Nous travaillons en étroite collaboration et depuis de longs mois avec les artistes engagés sur la création du spectacle. Grâce à vos dons, nous allons pouvoir finaliser la lumière, le son et les images.

Nous allons également mettre en place la captation vidéo du spectacle lors d'une de ces représentation au théâtre de Belleville, afin de pouvoir travailler au mieux sur la diffusion du spectacle.

Nous voulons également engager une chargée de diffusion afin d'organiser une tournée du spectacle la saison prochaine.

Enfin, nous allons acheter une partie du décor.

Si nous dépassons notre objectif des 6500€, nous engagerons une attachée de presse.

Un grand merci!


Montant de l'appel à dons

5 000,00 €

Montant Global

18 500,00 €

Dépenses

Désignation Montant

Salaires

Créateur son 1 500,00 €
Créateur Lumière 1 800,00 €
Dramaturgie 2 000,00 €
Comédiennes 4 600,00 €
Chargée de diffusion 2 000,00 €
SOUS TOTAL 11 900,00 €

Décor

Achat 800,00 €
SOUS TOTAL 800,00 €

Communication

Imprimerie 600,00 €
SOUS TOTAL 600,00 €

Frais annexes

Imprévus 300,00 €
Divers / Administration 400,00 €
SOUS TOTAL 700,00 €

Résidences

Théâtre Paris-Villette 1 000,00 €
104 1 500,00 €
Ferme du Buisson 2 000,00 €
SOUS TOTAL 4 500,00 €

TOTAL

TOTAL 18 500,00 €

Recettes

Désignation Montant

Fonds propres

Compagnie 2 500,00 €
SOUS TOTAL 2 500,00 €

Mécennat

Cie Véhicule 1 500,00 €
SOUS TOTAL 1 500,00 €

Partenariat

104 1 500,00 €
Ferme du Buisson 2 000,00 €
Théâtre Paris-Villette 1 000,00 €
SOUS TOTAL 4 500,00 €

Subventions

SPEDIDAM 3 500,00 €
SOUS TOTAL 3 500,00 €

Proarti

Financement participatif proarti 5 000,00 €

TOTAL

TOTAL 17 000,00 €

Notre projet est une forme de théâtre documentaire directement inspirée de nos histoires familliales, l'exil du Maroc et de l'Algérie.
Notre premier point de départ a été la BD d'Olivia Burton, l'Algérie c'est beau comme l'Amérique, pour laquelle Vanessa Bettane a témoigné en tant que fille de Pied Noir.

Comme pour notre première création A Better Me, nous sommes aussi parties du travail de l'artiste Dominique Petitgand. Ses pièces sonores sont un point d'ancrage très fort dans notre recherche et viennent nourir notre travail.

Nous nous inspirons aussi de différents travaux d'artistes contemporains comme Boltanski et Claude Lévèque qui viennent éclairer notre travail, le questionner et l'enrichir tant dramaturgiquement que scénographiquement.

Nous nous sommes aussi interrogées sur la question de la fiction et de la réalité. Qu'est-ce qui appartient au documentaire sur un plateau de théâtre, par nature fictionnel. Nous nous sommes filmées dans le cimetière de nos ancêtres, nous avons interviewé nos parents, nous avons travaillé avec des documents iconographiques familliaux. Nous avons ainsi constitué une base de matériaux réels qui nous a servi à construire, tisser, notre propre fiction au plateau.

Nous avons également utilisé des films documentaires comme :

  • le Bel instant de Stéphane Brizet qui a filmé Camille Bettane, la grand-mère paternelle de Vanessa, à l'hôpital
  • Je suis, d'Emmanuel Finkiel qui suit le parcourt de trois personnes en rééducation après une lésion cérébrale.

Ces documentaires travaillent pour nous de manière secrète et souterraine dans notre création.

Contreparties

MERCI

pour 5,00 € et +

4
ARTINAUTES

994
DISPONIBLES

DE 5€ à 20 €

Un grand MERCI, un sourire, reconnaissance éternelle.

+ Un selfie avec les deux comédiennes sur le plateau du théâtre de Belleville à l'issue de la représentation où vous viendrez, postée si vous le souhaitez sur la page Facebook du spectacle

Si vous êtes imposable, en donnant 5€, cela ne vous coûtera réellement que 1,7€

MERCI+

pour 20,00 € et +

7
ARTINAUTES

993
DISPONIBLES

De 20€ à 50€

Un grand MERCI, un sourire, reconnaissance

+ Un selfie avec les deux comédiennes sur le plateau du théâtre de Belleville à l'issue de la représentation où vous viendrez, postée sur la page Facebook du spectacle

+ Une affiche dédicacée du spectacle remise à l'issue de la représentation

Si vous êtes imposable, en donnant 20€, cela ne vous coûtera réellement que 6,80€.

MERCI++

pour 50,00 € et +

3
ARTINAUTES

197
DISPONIBLES

Un grand MERCI, un sourire, reconnaissance

+ Une affiche dédicacée du spectacle remise à l'issue de la représentation

+ Une invitation pour un apéro dinatoirechez une des comédiennes le 26 novembre!

Si vous êtes imposable, en donnant 50€, cela ne vous coûtera réellement que 17€.

MERCI+++

pour 100,00 € et +

2
ARTINAUTES

198
DISPONIBLES

De 50€ à 150€

Un grand MERCI, un sourire, reconnaissance

+ Une invitation pour un apéro dinatoirechez une des comédiennes le 26 novembre!

+ Une affiche dédicacée du spectacle remise à l'issue de la représentation

+ Nous vous offrons lesmusiques créées pour le spectacle, en exclusivité, en fichier MP3.

+ 1 tarif préférentiel pour la représentation de votre choix.

Si vous êtes imposable, en donnant 100€, cela ne vous coûtera réellement que 34€.

MERCI++++

pour 150,00 € et +

1
ARTINAUTE

199
DISPONIBLES

De 150€ à 200€

Un grand MERCI, un sourire, reconnaissance

+ Une invitation pour un apéro dinatoire chez une des comédiennes le 26 novembre!

+ Une affiche dédicacée du spectacle remise à l'issue de la représentation

+ Nous vous offrons lesmusiques créées pour le spectacle, en exclusivité, en fichier MP3.

+ 1 invitationle soir de votre choix

Si vous êtes imposable, en donnant 150€,cela ne vous coûtera réellement que 51€.

MERCI+++++

pour 200,00 € et +

0
ARTINAUTES

50
DISPONIBLES

De 200€ à 500€

Un grand MERCI, un sourire, reconnaissance

+ Une invitation pour un apéro dinatoirechez une des comédiennes le 26 novembre!

+ Une affiche dédicacée du spectacle remise à l'issue de la représentation

+ Nous vous offrons lesmusiques créées pour le spectacle, en exclusivité, en fichier MP3.

+ 1invitationle soir de votre choix + 1tarifpréférentielpour les personnes vous accompagnant

Si vous êtes imposable, en donnant 200€, cela ne vous coûtera réellement que 68€.

MERCI++++++

pour 500,00 € et +

1
ARTINAUTE

49
DISPONIBLES

De 500€ à 1000€

Un grandMERCI, un sourire, reconnaissance

+ Une invitation pour un apéro dinatoirechez une des comédiennes le 26 novembre!

+ Une affiche dédicacée du spectacle remise à l'issue de la représentation

+ Nous vous offrons lesmusiques créées pour le spectacle, en exclusivité, en fichier MP3.

+2invitationsle soir de votre choix

Si vous êtes imposable, en donnant 500€, cela ne vous coûtera réellement que 170€.

MERCI++++++++++++++

pour 1 000,00 € et +

1
ARTINAUTE

9
DISPONIBLES

De 1000€ à 6500€

Alors là..........

Une reconnaissance à vie, votre nom tatoué sur nos épaules, une invitation à vie pour toutes nos futures créations....

Plus serieusement

Un grandMERCI, un sourire, reconnaissance

+ Une invitation pour un apéro dinatoirechez une des comédiennes le 26 novembre!

+ Une affiche dédicacée du spectacle remise à l'issue de la représentation

+ Nous vous offrons lesmusiques créées pour le spectacle, en exclusivité, en fichier MP3.

+2invitationsle soir de votre choix + 1tarifpréférentielpour les personnes vous accompagnant

+ Votre nom cité dans une improvisation lors de la représentation à laquelle vous assisterez

Si vous êtes imposable, en donnant 1000€,cela ne vous coûtera réellement que 340€......

Commentaires

Brigitte.M il y a 4 ans

Je pense à vous très fort et j ai hâte de vous voir.... enfin debout..... Brigitte