..

LE SPECTACLE

Ce texte théâtral de Durringer est écrit comme un manifeste dénonçant la situation déplacée de tous les Français d’origine étrangère.

Déplacement culturel, difficultés d’intégration, assimilation de façade,confrontations quotidiennes à la normalité sociale du pays d’accueil, tout concourt au malaise persistant de ces écorchés des deuxième et troisième générations. Déchirées entre amour et révolte, les figures du père, du fils et de la fille revendiquent ici leur existence dans une société plus conviviale et plus tolérante.

Dans une langue fleurie où alternent des scènes du quotidien et des échappées lyriques, la pièce déroule son implacable constat.

..

La compagnie Barbooza a été fondée en 2014 avec pour vocation de mêler théâtre et actions sociales. Une grande part de son activité s’articule autour du théâtre forum en milieu carcéral.

..

Les Déplacés accompagne la compagnie depuis de nombreuses années... nous souhaitons aujourd'hui défendre ce projet au Festival off d'Avignon dans le cadre d'un triptyque sur l'Algérie que nous partageons avec nos camarades conteurs Kamel Zouaoui et Marie Thomas.

..

Le spectacle sera présenté au Théâtre des Amants les jours pairs à 16h45.

..

La mise en scène donnera toute sa place à cette parole portée. Elle va dans un premier temps se construire sous forme d’une conférence mettant en avant l’aspect documentaire et historique du texte pour peu à peu se déconstruire au profit des différentes émotions, des différents états que vont traverser les personnages dans leur intimité. Deux espaces donc, l’un public, l’autre privé. Dans cet espace privé cohabitent les trois intimités des personnages et toutes leurs difficultés à communiquer, à être «ensemble » ... Dessins et musique viennent accompagner ce voyage, et contribueront à éveiller les sens, à se questionner, à réfléchir et pourquoi pas à essayer de comprendre ...

La compagnie compte sur cette collecte pour concrétiser ce projet et assurer ce spectacle dans les meilleures conditions possibles