Besoin de toi, besoin de vous !

« Secret chords – Songs of Leonard Cohen » est un bel album en devenir et un beau projet de scène né en 2017. Le tout mené par la chanteuse estonienne Lembe Lokk entourée des talentueux Michel Schick (clarinettes, ukulélé, harmonica) et François Puyalto (basse électrique) pour arranger et interpréter quelques unes des plus belles chansons de Leonard Cohen.

Je m’appelle Lembe Lokk, je suis chanteuse et musicienne, interprète dans des projets que j’aime et autrice-compositrice de mes propres chansons. J’ai aussi écrit des livres poétiques.

.« Secret chords – Songs of Leonard Cohen », ce sont des chansons de Leonard Cohen que j’ai faites miennes (avec l'aide de Michel et François). Les chansons de Leonard Cohen que j’ai beaucoup écouté dans mon adolescence nordique, excessive dans ses nuits d’été éblouissantes et ses hivers interminables. C’était triste comme il faut et poétique à te rendre philosophe avant l’heure.

A la mort de Cohen, j’ai ressenti comme un appel: il fallait que je le chante. Franchement, on ne peut pas parler d’un choix. Chanter du Cohen quand on n’est pas Cohen... mais il y a des choses parfois qui s'imposent à vous.

Aujourd’hui « Secret chords – Songs of Leonard Cohen », est en train de devenir un album. Mais ça a commencé sur scène et ça y retourne dans quelques semaines, quelques jours, ce soir peut-être, selon quand vous me lirez. Ca a commencé dans l’église glaciale de Blennes, en Seine-et-Marne (merci Pascal Dalicieux de ta confiance !), en novembre 2017 où j'ai chanté seule devant près de deux cents personnes emmitouflés dans leurs couvertures, mais heureuses d’être là. Puis, il méritait mieux, Cohen. Musicalement parlant. C’est ainsi que François (Puyalto) et Michel (Schick) sont arrivés, avec leurs instruments et leurs univers forts que j’aime tant. Qui me correspondent. Et je crois que c’est réciproque.

Enregistrement

En décembre 2020 l'envie d'enregistrer notre travail est devenue impérieuse et on s’est retrouvé tous à Montreuil, au Studio Snark. C’est le studio de Bertrand Belin (qu’on salue chaleureusement !), mais quand on a ouvert la porte, c’est une grande affiche de Leonard Cohen avec ses yeux rêveurs qui nous a regardé. Il était donc déjà là.

C’est Denis Lefdup qui nous a enregistré et accompagné pendant une semaine. C’est ensuite Nicolas Delbart qui a mixé et masterisé les chansons avec un amour du son et une élégance qui sont sa signature (il est notamment le complice de longue date de Bertrand Belin).

Jean-Marc Denglos a ensuite imaginé et dessiné la pochette de notre disque, à partir d’une photo de JC Polien, avec toujours cette élégance et folie qui semble être le point commun chez toutes les personnes participant à ce projet.

Ensuite Antoine Sahler nous a aidé d’accoucher du tout. Il était l’épaule sur laquelle s’appuyer pour avancer.

Tout ça pour dire que « Secret chords » est un projet et un disque construits avec amour et des collègues qui sont devenus des amitiés. J’espère, je suis sûre que vous le ressentirez en écoutant ce disque.

Le disque comporte 11 titres : Suzanne, Everybody knows, Slow, Like a bird, Take this waltz, Halleluya, Thanks for the dance, Waiting for a miracle, Treaty, Seemed the better way, L'étranger (traduction de Graeme Allwright)

Pourquoi un disque en 2021... ?

En 2021 nous sommes nombreux à écouter la musique plutôt en numérique finalement. Mais réaliser un disque reste pour moi un geste essentiel pour sortir de l’éphémère. Créer un objet beau qui nous centre, qui évoque, qui inspire. Qui donne envie de.

Dans ce contexte la somme dont nous avons encore besoin, peut paraître énorme pour fabriquer un objet devenu caduque. Je veux bien débattre de l’utilité de l’inutile quand on se verra en vrai. Quant aux coûts de notre disque, il est difficile de faire moins cher. Nous avons tous investi de notre temps, de notre énergie et de notre passion gratuitement dans cet enregistrement. Les rares payes ont été symboliques.

Mais nous ne pouvons pas éviter les coûts de production ni de la communication pour faire vivre cette musique que nous avons crée. Pour que notre travail ne reste pas lettre morte.

C’est pourquoi nous avons besoin de votre soutien, de votre participation. C’est grâce à vous que notre musique peut se faire une place au milieu de tant d’autres. C’est grâce à vous que des projets hors piste et originaux peuvent se réaliser même en 2021, alors pourquoi ne pas profiter de ce pouvoir!

L'argent de cette collecte servira dans un premier lieu à fabriquer l'objet "disque", c'est-à-dire à payer la facture de l'usine et à rémunérer les personnes qui nous ont aidé à mettre ce disque en forme. A payer aussi les droits de reproduction puisque ces chansons ne nous appartiennent pas. Ensuite cet argent nous permettra de faire vivre (faire connaître) cet enregistrement ainsi que le projet de scène: de rémunérer les personnes qui feront connaître notre disque au-delà de nos familles et nos amis, nos propres réseaux, notre public déjà existant. En clair: on espère que ce disque donne envie aux salles de nous programmer et aux radios de nous jouer.

Vous pouvez acheter un disque ou plusieurs, devenir les producteurs d’un concert chez vous ou chez votre mamie, me demander de vous chanter rien que pour vous une chanson de Cohen qui n’est pas sur le disque et il y aura peut-être des surprises que nous n'avons pas encore imaginé et que vous trouverez dans vos enveloppes.

NB! L’album « Secret chords – Songs of Leonard Cohen » sort en France le 21 janvier 2022. Mais vous aurez les vôtres avant Noël, si vous voyez ce que je veux dire.

Merci !

Vajame sind, vajame teid!

"Secret chords - Songs of Leonard Cohen" on peatselt ilmaletulev suurepärane plaat ja samas ka 2017. aastal sündinud pônev live-projekt. Seda veab Prantsusmaal elav ja töötav eesti laulja Lembe Lokk, keda saadavad üliandekad Michel Schick (klarnetid, ukulele, harmoonika) ja François Puyalto (elektribass).

Album tuleb Prantsusmaal välja 21. jaanuaril 2022, kuid Eestis tuuritab see juba 2021. aasta novembris (pane kohad kinni: Rakvere, Viljandi, Türi, Tartu, Viimsi, Rapla). NB! Siinsed eeltellimused saate kätte enne jõule!

Plaat on juba salvestatud ja need kulud kandsime me ise. Nüüd tuleb teha veel valmis plaat kui ese ja seda reklaamida, et meie muusika leiaks oma kuulajad. Ja ka sellel on oma hind.

Just selles vajamegi teie abi: et ühiselt kokku koguda vajaminev raha - iga väiksemgi samm viib meid edasi !

Kuid te saate meid aidata (palju!) ka sellest projektist rääkides. Paljud teist on meid juba laval näinud ning julgustanud meid seda albumit salvestama. Nii et rääkige sellest julgesti oma sõpradele, peredele, levitage infot! Kutsuge meid kodukontserti korraldama või tellige siit lehelt kõik oma (pühendustega) jõulukingitused. Me täname teid südamest kogu teie abi ja toetuse eest!

NBBB! Shipping in Europe is included in all the prices. For shipping costs out of Europe please contact us! Les frais d'envoi en Europe sont compris dans les prix, hors Europe, contactez-nous svp!

Ajalehes räägitakse

"On vaja teatud hulljulgust, et Leonard Coheni repertuaariga rinda pista ja samas on vaja ka palju annet, et end sellega mitte ära kõrvetada. Lembe Lokkil on nii üht kui ka teist ja rohkemgi veel: olles ise autor ja helilooja, esitab ta Coheni laule nii jazzi kui rokiga flirtivas trios omaenda palavikulist isiksust kõrvale jätmata. Harva on Leonard Coheni luulet nii jõuliselt kehastatud.” Eric Delhaye, prantsuse muusikaajakirjanik

Tüdruk, kes kuulas Cohenit

Minu nimi on Lembe Lokk, ma olen laulja ja muusik. Olen välja andnud ka luuleraamatuid Eestis ja Prantsusmaal.

"Secret chords - Songs of Leonard Cohen" on plaat Leonard Coheni lauludega. Nendesamadega, mida ma põhjamaise teismelisena lakkamatult kuulasin. Läbi pimestavate suveõhtute ja lõputute talvede. Mônusalt kurvad ja piisavalt poeetilised, et sind juba lapseeas filosoofiks muuta.
Seega kui Cohen meie hulgast lahkus, siis ma lihtsalt pidin tema laule laulma. See nagu ei olnudki mingi valik, ma lihtsalt ei saanud teisiti.

Tänaseks on "Secret chords - Songs of Leonard Cohen" albumiks saamas. Aga algas kôik laval. Ja lavale läheme me tagasi juba paari nädala, paari päeva pärast, vôi juba täna õhtul, olenevalt sellest, millal sa mind loed.

Panin selle repertuaari kokku 2017. aasta novembris, kui jääkülmas Blennes'i kirikus Prantsusmaal kuulas mind ligi kakssada tekkide sisse mässitud inimest. Aga Cohen vääris paremat. Muusikalises môttes. Ja nii tulid mängu François Puyalto ja Michel Schick oma isikupäraste ja mitmekülgsete muusikamaailmadega, mis mulle väga meeldivad. Mis mind kônetavad. Ja tundub, et see on vastastikune.

Salvestamisest

Niisiis panime detsembris 2020 kinni Bertrand Belini stuudio Snark. Kui me ukse avasime, vaatas meile vastu suur plakat Leonard Coheni humoorikalt unistavate silmadega. Ta oli juba seal ja ootas meid.

Plaadi salvestas legendaarne Denis Lefdup. Miksis ja masterdas Nicolas Delbart, kelle musikaalne elegants kostab läbi mistahes kõrvaklappide. Jean-Marc Denglos plaadikujundus põhineb JC Polieni fotol, mis kannab selle sama hullu elegantsuse pitserit, mis tundub olevat meie kôigi ühine joon. Antoine Sahler, last but not least, oli see õlg, millele edasi liikudes toetuda.

"Secret chords" on lavaprojekt ja plaat, millesse me oleme aja jooksul pannud palju armastust ja hoolt. Ma olen üsna kindel, et saate seda tunda nii kontsertidel kui ka plaati kuulates.

Plaadil on 11 laulu : Suzanne, Everybody knows, Slow, Like a bird, Take this waltz, Halleluya, Thanks for the dance, Waiting for a miracle, Treaty, Seemed the better way, L'étranger (Graeme Allwright’i prantsusekeelne tôlge laulust « The Stranger song »)

Milleks veel üldse osta plaate aastal 2021?
Aastal 2021 kuulavad paljud meist muusikat pigem digiplatvormidel. Minu jaoks jääb plaatide salvestamine endiselt loomingulise protsessi oluliseks etapiks, mis vôimaldab maamärke maha panna ja edasi liikuda. Luua midagi ilusat, mis koondab teatud energia ja kutsub esile kujutluspilte. Mis inspireerib.
Selles kontekstis tundub meie siinne eelarve vôib-olla meeletu summana: milleks kulutada nii palju raha, et luua mingit juba aegunud eset ? Ma vestlen teiega meelsasti kasutute asjade kasulikkuse üle, kui me järgmine kord kokku saame. Mis puutub meie plaadi kuludesse, siis on raske seda odavamalt teha. Me panustasime kõik tasuta sellesse salvestusse oma aega, energiat ja kirge. Need vähesed töötasud, mida me stuudiole maksime, olid sümboolsed. Kuid me ei saa vältida tootmis- ja kommunikatsioonikulusid, et meie muusika publikuni jôuaks.

Seepärast vajame me teie tuge. Ainult koos teiega ja tänu teie osalusele võib meie muusika juba varsti iseseisvat elu elama hakata. Tänu teile on isegi 2021. aastal vôimalik luua originaalseid projekte, mis ei kihuta mööda mainstream’i ühesuunalist kiirteed.

Meie toetamiseks võid sa osta plaadi või mitu, saada kontserdi produtsendiks omaenda kodus või vanaema juures, paluda mul sisse laulda môni (plaadil mitteolev) Coheni laul just ainult sinu jaoks.

Album "Secret chords - Songs of Leonard Cohen" tuleb välja 21. jaanuaril 2022. Eestisse jôuab plaat juba novembri alguses, kus me tuuritame 1-6. november. Kôik hooandjad saavad oma muusika enne jôule kätte !

Aitäh!

Crédits photos: JC Polien, Thomas Bader, Marie Destouet, Jean-François Carreau, Jean Fleuriot