La Faena

Aidez Juan Manuel Vazquez à enregistrer son premier disque!
MUSIQUE
PRODUCTION

Présentation du projet

Aidez Juan Manuel Vazquez à enregistrer son premier disque !

..

QUI SUIS-JE ?

Je suis chanteur et guitariste argentin. En 2012, j’ai commencé mon premier voyage musical en France, et depuis, j’y reviens tous les ans. Cette année, je prépare et peaufine mon projet de venir vivre en Bretagne. Mais avant cela, je voudrais enregistrer mon répertoire de musiques folkloriques et populaires d’Amérique Latine, en Argentine avec d’autres artistes invités, et ensuite présenter La Faena en France, dès août 2019.

..

Pour en savoir plus sur moi :

Soundcloud :

.

POURQUOI VOULONS-NOUS ENREGISTRER LA FAENA?

La Faena est une cartographie musicale et la réunion, à travers la musique, de sujets qu’il nous semble important de chanter et de raconter. C’est un projet qui grandit et auquel, petit à petit, viennent s’ajouter d’autres personnes. La Faena nous permet de partager de la musique, mais aussi et surtout des réalités qui dépassent les barrières culturelles. Avec ce disque, nous souhaitons que ce projet continue et permette d’approfondir l’expérience de nous réunir, de nous écouter et de penser ensemble à travers l’art.

..

COMMENT ALLONS-NOUS ENREGISTRER CE DISQUE?

La réalisation de ce disque est pensée comme un travail collaboratif : en plus de toutes les personnes qui participent au financement (et que nous remercions !), se sont ajouté-es à ce projet :

Elena Pensa (illustration du disque)


FAQ

Nous allons essayer de finaliser l’album au mois d’août, mais tout dépend de la rapidité avec laquelle nous pourrons lever des fonds.

L'idée principale est d'enregistrer ce premier album en Argentine,  et ça donne au musicien Juan Manuel la possibilité de réaliser les caractéristiques esthétiques de la région où l'on pensait. Et aussi la possibilité d'inviter des amis musiciens qui connaissent le style de musique

A quoi sert l'argent collecté

A quoi sert l'argent collecté

L'argent collecté nous permettra de réaliser le projet d'enregistrement dans des conditions professionelles : rémunérations des artistes, des arrangements, de la direction musicale, du studio, participation au lancement du disque (presse).

Afin de travailler au meilleur niveau et de proposer une musique de qualité, nous avons décidé de travailler en équipe en rémunérant tous les postes nécessaires à cette création.

L'apport personnel de 350 € Cela nous permet de rester en Argentine quelques mois pour répéter, faire des arrangements musicaux et nous immerger dans l'environnement musical.

Si nous collectons 1800 €, nous pourrons financer l'enregistrement, le mixage et le mastering des 10 titres de l'album...

Si nous collectons 2150 €, nous pourrons assurer le shooting photo et réaliser le visuel de l'album...

Si nous collectons 2550 €, nous pourrons assurer le salaire du quatre musiciens invités, deux sessions chacun

Si nous atteignons 4150 €, nous serons en mesure de financer la fabrication de 1000 CD CD + Digipack avec poche + thermoscellage
Si nous collectons 4650 nous pouvons payer les frais d'administration et droit d'auteur

Si nous dépassons notre objectif de collecte, cela nous permettra de faire la promotion de l'album.


Objectif de collecte

2 000,00 €

Montant Global

3 350,00 €

Dépenses

Désignation Montant

Cachets de musiciens invités:

Quatre musiciens invités, deux sessions chacun 300,00 €
SOUS TOTAL 300,00 €

Création de l'album

Studio 200,00 €
Ingénieur du son 200,00 €
Studio du mixage 200,00 €
Mastering 10 titres (40€ par titre) 300,00 €
Rémunération techniciens 300,00 €
SOUS TOTAL 1 200,00 €

Creátion graphique

Illustration et design 350,00 €
SOUS TOTAL 350,00 €

Fabrication

CD + Digipack avec poche + thermoscellage 1 100,00 €
SOUS TOTAL 1 100,00 €

Droit d'auteur

Administration et droit d'auteur 400,00 €
SOUS TOTAL 400,00 €

TOTAL

TOTAL 3 350,00 €

Recettes

Désignation Montant

Fonds propres

Résidences, diffusion et logistique 350,00 €
SOUS TOTAL 350,00 €

Proarti

Financement participatif proarti 2 000,00 €

TOTAL

TOTAL 2 350,00 €

QU'EST CE QUE « LA FAENA » ?


La faena est une expression linguistique utilisée pour désigner un travail artisanal ou manuel collectif. Cependant, la multitude de significations apportée à ce terme a fini par nourrir et complexifier son sens premier. Parmi elles, les plus communes dans le langage populaire espagnol incluent l'élaboration mal intentionnée d'un acte ou d'une scène, la sensation de faire partie d'un espace-temps dans lequel se déroule une action, c'est à dire un « remue-ménage », un mauvais tour.

La Faena est aussi un projet artistique qui s'oriente principalement vers une réinterprétation du sensible et profond monde musical des peuples. Cette idée a commencé à germer au début de l'année 2018 et s'est accompagnée d'intenses recherches, étapes importantes pour la sélection des œuvres, qui ont toutes en commun de porter l'Histoire et les coutumes des villages.

D'une certaine façon, ces chansons nous font revivre ce passé de résistance, de travail, de lutte, de transgressions, de nostalgies et d'expériences, toujours actuelles, toujours en vigueur.

Durant l’année 2018, Juan Manuel Vazquez a lancé sa tournée en France et a donné un bon nombre de représentations qui ont permi de poursuivre son développement.

Elena Pensa, technicienne, coordinatrice des tournées et concerts a rejoint cette aventure.

LA FAENA 2019

« La Faena » poursuit son activité en incorporant dans son répertoire des adaptations musicales de poèmes de Leopoldo Marechal, Federico García Lorca et Jorge Luis Borges, ainsi que des interprétations d'oeuvres d' artistes reconnus et populaires comme Chico Buarque, Victor Jara, Chabuca Granda, Violeta Parra, Atahualpa Yupanqui ou encore Victor Ramil.

Le projet s'est enrichi et a émergé l'envie d'enregistrer un nouveau disque, avec la participation de musiciens invités.

Il sera mis en scène à partir d'août 2019.

Contreparties

Les amis de La Faena

pour 10,00 € et +

8 ARTINAUTES

392 DISPONIBLES

Pour une participation de..10 euros ou plus, tu recevras par mail le disque au format digital, à télécharger.

Supporters de la Faena

pour 20,00 € et +

33 ARTINAUTES

164 DISPONIBLES

Pour une participation de..20 euros ou plus, tu recevras le CD et une carte postale de..La Faena Tour 2019.

Camarade de la Faena

pour 100,00 € et +

4 ARTINAUTES

76 DISPONIBLES

Pour une participation de 100..euros ou plus, tu recevras le CD,la carte postale de La Faena Tour 2019,et des invitations pour venir aux concerts.

Faenero

pour 200,00 € et +

0 ARTINAUTES

Pour une participation de 200 euros ou plus, tu recevras le disque, la carte postale et un concert “privé”, chez toi. N'inclut pas les frais de déplacement

Amoureux du La Faena

pour 350,00 € et +

0 ARTINAUTES

Pour une participation supérieure à 350 euros, tu recevras le disque, la carte postale et un concert La Faena dans ta salle, ton bar, ton restaurant… une date à imaginer et préparer ensemble.