Mécénat
Icon proarti

ISMENE
d'après Yannis RITSOS

Collecte Réussie


| ARTS DE LA SCÈNE
| Paris
| PRODUCTION

2 780,00 €

2 700,00 € demandés

18
Soutiennent
0
Recommandent
0
Suivent
102%

Présentation du projet

Création théâtre - compagnie les Items associés
Création de la Compagnie Les Items associés
Mise en scène/scénographie
: Isabelle Mestre
Jeu : Véronique Chiloux
Décor et Régie : Olivier Mendili
Diffusion-communication : Ariane Goignard


Du 10 au 27 novembre 2017
Les vendredis à 15h (nous contacter) et à 20h30
Les samedis à 19h
Les dimanches à 17h
Les lundi à 19h

Ismène

Ismène, souvent réduite à être l’anti-Antigone faite d’affect et de peur, peinant à voir son propre contour tant la lumière aveuglante de l’héroïne qui « a dit non » persiste. Soumise à la loi, Ismène n’est pas entrée dans l’histoire des mythes, elle n’en a pas été légitime.

Yannis Ritsos la réhabilite en en dessinant un portrait en creux, qui devient peu à peu, au fil du texte et de la parole réappropriée, un portrait en plein, un plain-chant, un récit morcelé, tissant un fil entre la Grèce ancienne, celle des mythes et la sienne, évoquant un chaos qui défie les lois du temps.

Au fur et à mesure que les mots affluent, et parce que le désir la sollicite à nouveau et la déborde, elle entame un dernier chant, comme lorsque l’on dit que l’on voit défiler sa vie au moment de la quitter. Tout y est accueilli : Antigone dépeinte non plus comme une héroïne statufiée mais comme une jeune fille terrifiée, jouet du pouvoir et amputée du bonheur ; Hémon, la beauté solaire et sacrifiée ; la longue cohorte des ancêtres guerroyant pour des ors dérisoires et des trônes de poussière ; les hommes en guerre toujours…

Et dans tout ce chaos, demeure la nature, toujours renouvelée, vibrante, opiniâtre à ne jamais mourir. Les œillets ont fleuri. On entend le jet d’eau. Les nuits sentent la peau d’orange. Le pain a un goût de vivre.


© Louise Brétignière

Ismène à Belleville

Nous avons choisi de faire vivre Ismène au cœur d’un quartier comme Belleville au théâtre Le Local car il est important pour nous d’ancrer notre projet dans un lieu à dimension humaine où les propositions artistiques sont intrinsèquement liées aux réalités du quartier et de ses habitant-es.

Il est important pour nous de :

- Permettre au public parisien et francilien de découvrir un auteur grec au parcours atypique peu connu en France

- Proposer une approche du théâtre poétique contemporain à partir du mythe d'Antigone au vue des réalités sociétales actuelles

- Créer un parcours d'action culturelle et de médiation construit en lien avec le théâtre Le Local pour les habitantes et habitants du quartier Belleville-Fontaine au Roi

Couleur Local - En 2011, les artistes du théâtre Le Local ont décidé de renforcer les liens entre la création et l'action culturelle en créant une nouvelle forme d'engagement des artistes dans le quartier : les résidences Couleur Local. Un principe de résidence artistique qui crée une dynamique entre artistes, habitants, acteurs institutionnels et associatifs engagés dans le quartier Belleville/Fontaine au Roi.

Nous proposerons différentes actions de médiation et actions culturelles pour les adultes des Ateliers Socio-linguistique (ASL) du centre social Le Picoulet Paris 11è, pour les lycéens, étudiants-tes en théâtre et pour le public qui viendra assister aux représentations :

> Parcours de médiation et actions culturelles

> Sensibilisation au théâtre autour de l'oeuvre poétique de Yannis Ritsos

> Rencontres bord-plateau

Chaque dimanche après le spectacle seront conviés divers invités qui s'exprimeront sur un thème en lien avec le spectacle : la notion d'engagement et d'obéissance, le statut de héros, la Grèce d'hier et d'aujourd'hui, les personnages oubliés de la mythologie grecque, l'écriture poétique de Yannis Ritsos. Parmi les invités, nous serons heureux d'accueillir l'auteur Dominique Grandmont, le traducteur du texte de Yannis Ritsos. Les autres invités sont en cours de confirmation.


Pourquoi cette collecte ?

Cette collecte est très importante pour nous car elle nous permettra de financer différents aspects de notre projet !

Nous avons besoin de soutien pour les coûts de production (participation au financement du décor et location de salles de répétitions) et également au niveau de la diffusion du projet (participation à l'impression des supports de communication et salaire de communication).

Nous souhaitons en effet pouvoir communiquer de manière originale et efficace car notre objectif, au delà du fait de "faire venir du public", est de proposer ce temps de théâtre aux habitantes et habitants du quartier Belleville-Fontaine au Roi.

Pour cela nous avons imaginé différents moyens de communication :

- une joyeuse campagne d’affichage (affiches et flyers) : pour proposer une campagne d’affichage parlante, nous irons à la rencontre des habitantes et habitants de Belleville et des commercants-tes afin de leur parler de la pièce et les y convier.

- des temps de présentation de la pièce : un mois avant la première représentation, nous proposerons des temps de lecture et de présentation du travail dans des librairies et bibliothèques mais aussi dans des cadres moins formels (marché de Belleville...)

- une déambulation d'Ismène sur les réseaux sociaux : Nous posterons régulièrement des extraits du textes, des photos et des vidéos inspirantes afin de solliciter et mobiliser nos réseaux à venir découvrir la pièce au théâtre Le Local à Belleville.


© Louise Brétignière

Où ?
Au Théâtre Le Local
18 rue de l'Orillon 75011 Paris
Métro : Belleville

Combien ?
Tarifs
Plein tarif : 14 €
Demi-tarif : 7 € (enfants, étudiants, chômeurs, seniors)
RSA/Public partenaire : 3 €

Réservations :
Théâtre Le Local
01. 46. 36. 11. 89
infos@le-local.net
www.le-local.net

Un grand merci pour votre soutien et au plaisir de vous rencontrer !


A quoi sert l'argent collecté

Avec à vos contributions, nous pourrons financer ...

>> Avec 1500 euros : une partie du budget décor et une partie du budget location de salles de répétition.

>> Avec 2000 euros : une partie du budget décor, une partie du budget location de salles de répétition, une partie du budget communication.

>> Avec 3000 euros : une partie du budget décor, une partie du budget location de salles de répétition, une partie du budget communication et une partie du salaire diffusion.

Et si nous dépassons notre objectif de collecte, nous espérons financer une grande partie des salaires de l'équipe artistique et technique.


Montant de l'appel à dons

2 700,00 €

Montant global

19 272,00 €

Dépenses

Désignation Montant

Salaires

Chargée d'administration 990,00 €
Salaires équipe artistique et technique 11 060,00 €
Chargée de diffusion/médiation 1 050,00 €
SOUS TOTAL 13 100,00 €

Valorisations

Distribution affiche-flyers 264,00 €
Prêt de salle de répétition 900,00 €
SOUS TOTAL 1 164,00 €

Communication

Conception et impression Affiche/Flyer 1 088,00 €
SOUS TOTAL 1 088,00 €

Autres charges

Location salle de répétition 1 500,00 €
Droits d'auteur 340,00 €
Frais de régie 500,00 €
Costume et accessoires 80,00 €
Matériaux et construction décor 1 500,00 €
SOUS TOTAL 3 920,00 €

TOTAL

TOTAL 19 272,00 €

Recettes

Désignation Montant

Recettes des entrées

Entrées du spectacle 4 203,00 €
SOUS TOTAL 4 203,00 €

Subvention publique (en attente d'acceptation)

Direction des Affaires culturelles de Paris (DAC) 10 905,00 €
SOUS TOTAL 10 905,00 €

Valorisations

Prêt de salle de répétition 900,00 €
Distribution affiches-flyers 264,00 €
SOUS TOTAL 1 164,00 €

Proarti

Financement participatif proarti 2 700,00 €

TOTAL

TOTAL 18 972,00 €
Recommander Suivre

Contreparties

Contrepartie #1

pour 5,00 € et +

0
ARTINAUTES

50
DISPONIBLES

1 loukoum grec

Contrepartie #2

pour 10,00 € et +

0
ARTINAUTES

50
DISPONIBLES

1 loukoum grec
1 photo du spectacle

Contrepartie #3

pour 25,00 € et +

0
ARTINAUTES

50
DISPONIBLES

1 loukoum grec
1 photo du spectacle
1 morceau de féta grecque

Contrepartie #4

pour 50,00 € et +

2
ARTINAUTES

48
DISPONIBLES

1 loukoum grec
1 photo du spectacle
1 morceau de féta grecque
1 mèche de cheveux d’Ismène

Contrepartie #5

pour 100,00 € et +

2
ARTINAUTES

48
DISPONIBLES

1 loukoum grec
1 photo du spectacle
1 morceau de féta grecque
1 mèche de cheveux d’Ismène

1 invitation pour 1 personne

Contrepartie #6

pour 250,00 € et +

1
ARTINAUTE

49
DISPONIBLES

1 loukoum grec
1 photo du spectacle
1 morceau de féta grecque
1 mèche de cheveux d’Ismène
1 invitation pour 1 personne
1 bouteille d’Ouzo

Contrepartie #7

pour 500,00 € et +

0
ARTINAUTES

50
DISPONIBLES

1 loukoum grec
1 photo du spectacle
1 morceau de féta grecque
1 mèche de cheveux d’Ismène
1 invitation pour 1 personne
1 bouteille d’Ouzo
1 méchoui grec avec la compagnie un soir à Belleville