Jouer CALAFERTE au Festival d'Avignon

LES VEUFS... Un énorme éclat de vivre!
ARTS DE LA SCÈNE

Présentation du projet

Les Veufs de Calaferte, c’est un énorme éclat de Vivre. Un hymne à l’amour et aux lendemains qui chantent.

Amis, spectateurs, entrepreneurs, élus...!

Après la création de Les Veufs de Calaferte en novembre 2015, et une tournée de 13 dates devant un public enthousiaste, et curieux de cet auteur, nous nous préparons avec ardeur à présenter ce spectacle au Festival d'Avignon 2016 (17 représentations), du 10 au 27 juillet à 12h au théâtre Isle80 - 18 place des trois Pilats.

Pour sa création nous avions déjà ressenti la nécessité de mutualiser le savoir faire et la compétence de deux compagnies : le collectif L’Isba implanté en région Provence-Alpes-Côte d’Azur, et l’Alliage théâtre de la région Champagne-Ardenne.

A deux on est déjà plus forts pour affronter les nécessités économiques et artistiques !

Et pour aller jusqu'au bout de notre démarche et financer cette aventure de promotion de notre travail, nous avons besoin de vous pour aller en Avignon !

En vous engageant à nos côtés en tant que mécènes, vous soutenez le spectacle vivant, vous permettez à deux compagnies indépendantes et à un spectacle de poursuivre leur route. Plus encore, vous défendez le rôle du théâtre et de la culture dans la société !

Parlez-en autour de vous, à vos amis, votre famille, aux entreprises qui peuvent aussi soutenir le projet !

L'histoire du projet

Ce spectacle est né d'une résidence du collectif L'Isba dans le quartier de Griffeuille à Arles et de son désir de faire connaître cet auteur par des actions orientées autour du processus de la lecture. Ainsi sont nées les " Oralitures ".

La création du spectacle s'est ensuite faite entre la MJC Calonne de Sedan où l'Alliage théâtre est en résidence, et le théâtre Isle80 d'Avignon compagnon de route du collectif L'Isba.

Notes de mise en scène

Un Veuf et une Veuve se rencontrent dans le cimetière où ils vont se recueillir pour conserver le souvenir de leurs chers disparus. La situation évoque grisaille, solennité et mélancolie. C'est compter sans l'extraordinaire sens du comique de Louis Calaferte, sa croyance en la vertu salvatrice du rire. Alors quand les chemins des Veufs se croisent par hasard, au coin d'une tombe, le dialogue naît, à demi-mot. Chacun se reconnaît en l'autre, ose lui avouer ses récriminations envers le disparu. Il est bien tranquille, lui, et en repos, alors que nous on rame, on trime, on sue, à essayer de vivre vraiment …

Si le metteur en scène a choisi un plateau nu, la scénographie est néanmoins très présente : lumières et sons soutiennent les comédiens. Enveloppés de musique et de chansons, ils laissent le texte prendre son envol. L'écriture est parfaite. Populaire, elle parle à chacun. Un accordéoniste accompagne les deux solitaires vers la nouvelle vie qui se dessine. Et le spectateur rigole et jubile en douce…

Les compagnies…

Le collectif L'Isba (implanté à Arles depuis 2009)

Ce Collectif de l'Isba est un ensemble de personnes (auteurs, musiciens, plasticiens, metteurs en scène, comédiens, techniciens), un collectif, donc, qui partage avec le public son amour des mots, de la musicalité de la parole et du théâtre.

Croiser les expériences humaines, confronter les mémoires et les différences sont au cœur du travail de l’Isba, ils sont son centre de gravité. Les choix font la part belle aux écritures du questionnement et à la forme du témoignage. Jeu théâtral et mise en espace sonore œuvrent pour valoriser et renforcer la portée de la parole, donneuse de sens, pour l’individu comme pour la collectivité. Conscient de l’importance de la transmission dans le processus créatif, le collectif organise aussi des ateliers de pratique théâtrale, pour tous publics, où s’effectue un travail plus intime de découverte et de partage. Depuis 2012 le collectif est en résidence dans le quartier de Griffeuille à Arles. Une convention signée avec la SEMPA, bailleur social, ainsi que le soutien de la ville d'Arles offrent au collectif l'opportunité de proposer dans le quartiers des actions pérennes.

Alliage théâtre (Cie implantée à Reims)

Dans le nom Alliage théâtre, il y a, condensé, l’essentiel d’une démarche. Alliance entre personnes pour œuvrer en commun, mais aussi et surtout alliage pris dans son sens originel d’un mélange de corps donnant naissance à un corps nouveau. On emploie ce terme en métallurgie : disons que l’ambition des fondateurs a été dès 1986 - à l’image de ces métallurgistes unissant des métaux pour en obtenir un autre, nouveau, aux propriétés singulières - d’unir leurs désirs de théâtre pour faire exister le corps nouveau, original et singulier d’une troupe au sens le plus théâtral du terme. Des artisans du verbe, du geste et de la scène, comédiens, régisseurs, techniciens, toutes personnes associées dans la durée pour exercer ensemble leurs métiers et concourir à la réalité des représentations, embarquées pour aller à la rencontre du public, des publics, par les villes, par les villages. Et cela fait 30 ans que ça dure !

Les partenaires

Arles en Avignon - La Ville d'Arles soutient le collectif L'Isba pour sa participation au Festival d'Avignon Off 2016.

Les Veufs : Production collectif L’Isba et Cie Alliage théâtre. Coréalisation MJC Calonne de Sedan et théâtre Isle80 d'Avignon. En partenariat avec la SEMPA. Opération financée dans le cadre de la Politique de la Ville, ACCM, État, Région PACA et CD13.

Le collectif L’Isba est subventionné par la Ville d’Arles, le Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône et la Région PACA. Alliage théâtre est conventionnée par la Région Champagne-Ardenne et subventionnée par la DRAC Champagne-Ardenne, le Conseil Département de la Marne et la Ville de Reims.

A propos du spectacle

Frank-Éric Retière, Directeur du théâtre du Briançonnais:

" Accueillir L'Isba fut un bonheur. J'ai particulièrement apprécié l'approche du texte dramaturgique par le collectif. Les oralitures facilitent de manière simple et naturelle, l'approche de l'œuvre de Louis Calaferte. En deux oralitures, le public a pu faire sienne l'œuvre de cet auteur et surtout la toucher du bout de la langue et par l'expression corporelle, théâtrale.

L'approche du collectif Isba est ludique, didactique et sensible. Catherine Krajewski sait, avec un naturel incroyable, faire mettre en bouche, les mots de Calaferte. Les sons pré-enregistrés de François De Bortoli et l'accompagnement subtil de l'accordéoniste Jeff Véran, soulignent, surlignent, nuancent l'oeuvre.

Le Théâtre en appartement, découverte pour le théâtre du Briançonnais, fut particulièrement apprécié des hôtes et hôtesses qui ont eu la gentillesse de nous accueillir dans leur chalet de Val des Près, haute maison de Fontchristianne, quartier éloigné du centre - ville de Briançon, qui à l'Auberge du Roy d'Eygliers.

L'exigence artistique de L'ISBA a fait l'unanimité des publics qui ont apprécié une telle qualité professionnelle de Théâtre avec une comédienne et un comédien habités : Catherine Krajewski et Henri Payet au service du texte et d'une dramaturgie construite autour d'une thématique difficile d'approche, dans les sociétés occidentales : la mort.

L'accueil en appartement puis dans la salle de spectacles du Théâtre du Briançonnais, nous a permis d'accueillir, au total 330 spectateurs, dont 220 dans la salle de spectacles.

Il ne me reste plus qu'à inviter mes collègues diffuseurs à accueillir L'ISBA, " Un auteur, Un territoire ", est une graine à essaimer, de toute urgence, pour le meilleur de la planète Théâtre ! "

Le Dauphiné Libéré

" Le texte de Louis Calaferte se prête à merveille à ces représentations " à la maison ". Les mots sont ceux du quotidien. On papote au coin d'une tombe, on parle maladie, fleurs ou on songe à prendre un chien…les sujets évoqués sont tristes, comme la vie parfois, comme la mort toujours. Mais le décalage entre les mines attristés et les regards qui brillent est réjouissant, et les banalités sont à la fois si énormes et si subtiles qu'elles déclenchent un rire irrésistible. "

Nous avons 60 jours pour réaliser ce financement. Le bouche à oreille, ou le bouche à mail est primordial dans cette action. Si vous avez aimé le spectacle, si vous voulez soutenir le collectif, soyez nos ambassadeurs et diffusez cette information dans vos réseaux.

Allez, c'est p(ro)arti !!!! Et MERCI.

A quoi sert l'argent collecté

Le Festival d'Avignon est l'occasion unique d'ouvrir le travail d'une compagnie sur un très large public de connaisseurs et de professionnels venus de la France entière et des pays francophones.

C'est une chance à saisir et un risque financier à courir !

Le budget de cette campagne avignonnaise représente 15 000€ pour la compagnie ! N'hésitez pas donc à dépasser le montant de la collecte...

Donc, à quoi servira l'argent collecté ?

- À la location du théâtre pour un créneau de 2h par jour sur  20 jours : 4 200€

- À l'inscription au programme Avignon Off : 300€

- À l'acheminement de l'équipe tout le temps du festival entre Arles et Avignon : 495€

 

Si nous dépassons notre objectif !

Nous aimerions aussi pouvoir financer :

- Aux frais de communication (flyers, affiches)

- Aux repas pour l'équipe artistique tout au long du festival. En ce qui concerne l'hébergement, une partie de l'équipe est arlésienne et pour les autres… nous avons la chance d'avoir des amis !

 

- Le salaire d'une chargée de diffusion pour vous accueillir et vous renseigner sur les multiples actions du collectif et sur le spectacle :  1500 €

- Un encart dans le magazine La Scène :  340 €

- Rémunérer nos jeunes distributeurs de tracts  :  500 €

* Les salaires de l'équipe (tous professionnels) seront, nous l'espérons, couverts par les recettes de billetterie.

Et enfin, ça servira aussi...

- À nous mettre de bonne humeur et à garder le sourire ainsi que notre pugnacité !


Objectif de collecte

5 000,00 €

Montant Global

0,00 €

Dépenses

Désignation Montant

TOTAL

TOTAL 0,00 €

Recettes

Désignation Montant

Proarti

Financement participatif proarti 5 000,00 €

TOTAL

TOTAL 5 000,00 €

Le rire salvateur

Cette pièce pour deux personnages s'est imposée à nous dès la première lecture, un coup de foudre : son écriture parfaite, ronde et directe, le comique qui jaillit d'une situation à priori solennelle (il s'agit d'une rencontre dans un cimetière).

Calaferte voyait dans le comique et sa force, une véritable nécessité. Ce qui nous séduit ici, c'est qu'il ne s'agit pas d'un comique critique visant à corriger par le ridicule. Ce théâtre se moque des gens, avec cruauté parfois, mais sans méchanceté et sans porter aucun jugement. Nous rions de la vérité des personnages. Et de leur ressemblance avec nous.

Et c’est tout naturellement que le collectif L'Isba a proposé à José Renault, qui s’est déjà frotté à l’écriture de Louis Calaferte avec L’Amour des mots, d'assurer la mise en scène et d'associer l'Alliage théâtre à cette production.

De surprise en surprise

Mettre en scène un texte de Louis Calaferte, c’est aller de surprise en surprise.

Rares sont les auteurs de théâtre qui font jaillir avec une telle facilité autant de détours malicieux.

Son théâtre fait partie des plus belles pages du théâtre français.

Comme dans L’Amour des mots, Les Veufs distille cette force du verbe propre aux grands dramaturges.

Aucune phrase, aucun mot n’est laissé au hasard. Calaferte savait déposer dans la bouche des acteurs la réplique juste ou inattendue, empreinte de cet humour tellement humain que respire toute son œuvre.

José Renault Metteur en scène

La rencontre avec un formidable auteur !

" Quand allons nous vivre ? Il est urgent et important d'apprendre à vivre et à aimer. Il faudrait arriver à faire comprendre cela petit à petit. Vivre, c'est avoir conscience de sa dignité d'être. Apprendre à désobéir. N'être pas conforme. "

L'aventure intérieur : entretiens avec Jean Pierre Pauty, Louis Calaferte

Louis Calaferte fait partie de ces auteurs de théâtre dont les textes, d’une extrême précision dans l’écriture (parfaitement adaptée à l’expression scénique), n’en restent pas moins accessibles à tous les publics. Il évoque et provoque ce que chacun peut ressentir dans bien des circonstances connues.

Jean-Pierre Miquel, qui s’est attaché à mettre en scène plusieurs de ses textes, voyait en son théâtre « un nouveau théâtre populaire, dont on rêve tant, parce qu’il nous touche tout simplement en provoquant notre rire et notre émotion en même temps. C’est un théâtre de la confidence, qui parle à chacun de soi-même, qui éveille l’œil et l’écoute de tout spectateur à l’étrangeté de son quotidien, apparemment banal »

Théâtre Revue Programme, Jean-Pierre Miquel

Les Oralitures et le collectif L'Isba

Les oralitures sont nées d'une rencontre entre une équipe de création désireuse de partager son amour des mots, de la lecture et d'un auteur : Calaferte. Nous étions désireux de prendre notre temps et provoquer une véritable rencontre avec ce personnage haut en couleur !

La création du spectacle Les Veufs a donc commencé par une lecture théâtralisée et un atelier appelé Oralitures. Dans le quartier de Griffeuille à Arles, où nous sommes en résidence, nous avons proposé à des professionnels et des amateurs, de lire ensemble, et d'explorer ses textes. Pas seulement son théâtre… mais également ses romans, ses poèmes, ses carnets, ses entretiens. Et comme nous sommes trois artistes, une comédienne, un musicien auteur interprète, et un créateur son, nous avons proposé des univers qui nous correspondent; nous les avons laissé se rencontrer, se frotter, se heurter parfois, pour entrer toujours plus dans la résonnance de la langue " calafertienne ". Simplement, avec plaisir et humour. Avec le seul désir de partager la belle langue !

En compagnonnage avec un théâtre, un public, ou dans notre Isba de quartier, il est agréable de prolonger la rencontre avec un auteur au - delà d'un seul texte.

Les Oraliteurs forment maintenant un groupe, animé du même désir de faire sonner la langue. L'adaptation du Livre de ma Grand-mère de Fethiye Cetin, sera la prochaine création du collectif, et nous aurons alors plaisir à faire retentir les auteurs d'Ailleurs.

Contreparties

Un grand Merci!

pour 10,00 € et +

7 ARTINAUTES

Un grand Merci!

Un grand Merci ++

pour 20,00 € et +

14 ARTINAUTES

Un grand Merci et votre nom sur notre site et sur le générique du teaser, si vous le souhaitez !

Rien que pour vous...

pour 50,00 € et +

11 ARTINAUTES

89 DISPONIBLES

Une chanson ou un poème interprété par un membre de l'équipeetenvoyéen vidéo HDpar mail.

Plus les contreparties précédentes !

Spectacle pour vous.

pour 100,00 € et +

10 ARTINAUTES

90 DISPONIBLES

1 invitation au spectacle pourAvignon.

Plus les contreparties précédentes !

Restez tranquille...

pour 150,00 € et +

2 ARTINAUTES

48 DISPONIBLES

Le premieralbum deFatche d'Euxavec Jeff notre accordéoniste.

Plus les contreparties précédentes !

Avant que ça déraille...

pour 200,00 € et +

0 ARTINAUTES

Le deuxièmealbum 1 CD+ 1 DVDdeFatche d'Eux, toujours avec Jeff notre accordéoniste.

Plus le grand Merci ++, la vidéo Rien que pour vous, et 1 invitation.

Le Spécial équipe!

pour 500,00 € et +

1 ARTINAUTE

19 DISPONIBLES

Un coup à boire avec nous à nos frais, 1 invitation pour le spectacle, une affiche dédicacée,une photo de toute l'équipe dédicacée, une vidéo Rien que pour vous !

Et le grand Merci ++

Une séance d'Oralitures avec vous !

pour 1 000,00 € et +

0 ARTINAUTES

Une séance d'Oralitures autour des textes de Calaferte avec Catherine, François et Jean- François, et vous...

Séance de 3h - minimum 6 personnes, maximum 15 personnes - de 15 à 99 ans

Et le grand Merci ++


Les Veufs à domicile !

pour 2 500,00 € et +

0 ARTINAUTES

REPRÉSENTATION OFFERTE DES VEUFS en appartement. (conditions d'accueildu spectacle à convenir ensemble à savoir : transport -hébergement -restaurationet technique)

Et le grand Merci ++

Nous le réservons aux entreprises.