Si Mona naissait là

D'après "Le Deuxième Sexe" de Simone de Beauvoir
ARTS DE LA SCÈNE
PRODUCTION

Présentation du projet

Si Mona naissait là en bref

C’est un seul-e en scène d’après Le Deuxième Sexe de Simone de Beauvoir, écrit et mis en scène par Claire Duchêne et Angèle Peyrade. Le projet est hébergé par la Compagnie des Compagnons Butineurs.

Qu’est-ce que c’est que d’être et de devenir une femme en 2017 ? Qu’est-ce qui fait de moi une femme ? Quelles portes s’ouvrent devant moi, quelles sont les barrières que l’on et que je m’oppose ?

Autant de questions que se pose une adolescente qui se sent devenir femme, autant de questions que la société pose à chaque femme, encore aujourd’hui, chaque jour…

Si Mona Naissait là met en jeu toutes ces questions, toutes ces voix, cet amas de voix qui se lèvent lorsqu’on parle de ce sujet : « la femme ».

Le spectacle est en cours de création et de répétition, pour des premières prévues au Centre Les Halles Le Marais, Paris, les 27 et 28 avril 2017, puis au Lycée d’Etat Jean Zay, Paris, les 11 et 19 mai 2017.

Notre envie est de faire exister ce spectacle le plus possible, partout, et le plus loin dans le temps. C’est là où VOUS entrez en jeu ! L’enjeu est de faire entendre une parole et une pensée qui soit différente dans des théâtres, mais également dans des maisons de quartiers, pour des lycéens… pour que cette pensée puisse toucher le plus grand nombre. En participant au financement de ce projet, c’est déjà affirmer collectivement qu’une autre voie/x peut, et va être entendue dans l’espace public.

Grâce à vos dons, cette campagne sera - on le souhaite et l’espère - le début d’une belle traînée de poudre…

Croquis préparatoire à a scénographie de Si Mona Naissait là - Copyright Cerise Guyon

5 000 € ? Pour quoi faire ?

Nous en avons besoin pour que Si Mona naissait là naisse dans les meilleures conditions :

- 2 000 euros pour les frais de résidence liés à la création du spectacle

- 1800 euros pour les costumes, accessoires et le décor

- 1200 euros pour produire les outils de diffusion du spectacle

Pour cette campagne, vos dons sont déductibles d’impôts.

À titre d'exemple : si vous êtes imposables,

  • en donnant 30 €, cela ne vous coûtera réellement que 10,20 €
  • en donnant 50 €, cela ne vous coûtera réellement que 17 €
  • en donnant 110 €, cela ne vous coûtera réellement que 37,40 €
  • en donnant 200€, cela ne vous coûtera réellement que 68 €

Pour plus de détails, cliquez sur l'onglet "Budget" !

La Genèse du Projet – Note d’intention

"Si le travail de création de Si Mona naissait là a démarré en octobre 2016, l’idée de ce spectacle a germé il y a bien plus longtemps ! J’avais 22 ans lorsque j’ai décidé de lire Le Deuxième Sexe. Dès les premières pages, je me suis dit que j’en ferais un spectacle. Je ne savais pas comment, je ne savais pas d’où venait cette idée un peu folle ; tout ce dont j’étais sûre, c’est que cette envie prendrait forme un jour.

3 relectures du Deuxième Sexe plus tard (nous sommes alors en janvier 2016), j’ai commencé à effectuer le travail de sélection des passages que je voulais transmettre : des 1000 pages de l’ouvrage ne sont restées plus que 50, puis 20 pages A4, que j'ai commencé à adapter pour la scène en octobre 2016, avec Angèle Peyrade, co-metteure en scène de ce projet. En décembre 2016, après de longues heures de co-écriture, et de réécriture Si Mona naissait là était enfin né.

Loin d’une lecture, c’est une relecture, personnelle, narrative : un seule en scène pour décomposer, transposer, recomposer, la pensée de Simone de Beauvoir.

De Beauvoir, celle qui restera à jamais inscrite comme un des plus grands noms du féminisme, mais qu’on connait bien mal, qu’on lit trop peu, et dont l’incroyable actualité est peu à peu oubliée…

La rencontre avec cette pensée a été déterminante pour moi en tant que femme et en tant que comédienne. Elle m’a beaucoup accompagnée, apporté des clefs concrètes pour comprendre et pouvoir agir. Si Mona naissait là est né de mon envie de transmettre à mon tour ce désir de prendre la parole, de prendre la place ; ce désir d’agir."

Claire Duchêne

Croquis préparatoire à a scénographie de Si Mona Naissait là - Copyright Cerise Guyon


A quoi sert l'argent collecté

5 000 € ? Pour quoi faire ?

Nous en avons besoin pour que Si Mona naissait là naisse dans les meilleures conditions :

- 2 000 euros pour les frais de résidence liés à la création du spectacle (nourriture et hébergement pour toute l’équipe, location de salle) 

- 1800 euros pour les costumes, accessoires et le décor

- 1200 euros pour produire les outils de diffusion du spectacle (affiches, flyers, dossiers, production de la captation du spectacle)

Pour cette campagne, vos dons sont déductibles d’impôts.

À titre d'exemple : si vous êtes imposables,

  • en donnant 30 €, cela ne vous coûtera réellement que 10,20 €
  • en donnant 50 €, cela ne vous coûtera réellement que 17 €
  • en donnant 110 €, cela ne vous coûtera réellement que 37,40 €
  • en donnant 200€, cela ne vous coûtera réellement que 132 €

 

 

Et si la collecte dépasse les 5 000 € ?

Si Mona naissait là naîtra au printemps 2017. Notre envie est de faire exister ce spectacle le plus possible, partout, et le plus loin dans le temps.

Si nous récoltons plus, ce sera la « marge magique », l’argent nécessaire pour que le spectacle bénéficie d’une magnifique croissance, après les 4 premières dates déjà programmées.

Cela nous permettrait d’envisager avec joie et bonheur :

- un budget plus important dédié à la captation – qui dit bonne captation dit bonnes chances de voir le spectacle tourner plus

- la pérennisation de la vie du spectacle, afin qu’il ne fasse pas que « survivre », mais puisse vivre pleinement (avoir un fond de fonctionnement pour les « dépenses courantes » d’un spectacle : reprise des costumes qui s’usent au cours des représentations, envoi de dossiers aux professionnels)

- l’intégration d’une nouvelle personne dans l’équipe, qui pourrait effectuer un travail professionnel de diffusion du spectacle


Objectif de collecte

5 000,00 €

Montant Global

28 945,00 €

Dépenses

Désignation Montant

FRAIS DE RESIDENCE

Frais de résidence 6 850,00 €
Locations de salle 350,00 €
SOUS TOTAL 7 200,00 €

SCENOGRAPHIE

Décors et costumes 1 200,00 €
SOUS TOTAL 1 200,00 €

SALAIRES EQUIPE

Rémunération du personnel 11 590,00 €
Charges 6 955,00 €
SOUS TOTAL 18 545,00 €

COMMUNICATION

Publicité, publications 300,00 €
Flyers, affiches 50,00 €
SOUS TOTAL 350,00 €

FRAIS ANNEXES

Frais comptables 1 650,00 €
SOUS TOTAL 1 650,00 €

TOTAL

TOTAL 28 945,00 €

Recettes

Désignation Montant

SUBVENTIONS

Fondation de France - Déclic Jeune 7 600,00 €
Fondation Simone de Beauvoir 4 000,00 €
Fonds propres de la Compagnie 2 345,00 €
Soirée - levée de fonds 7 000,00 €
CNT - aide à la création 3 000,00 €
SOUS TOTAL 23 945,00 €

Proarti

Financement participatif proarti 5 000,00 €

TOTAL

TOTAL 28 945,00 €

Contreparties

Un Grand Merci !

pour 10,00 € et +

7 ARTINAUTES

192 DISPONIBLES

Un Grand MERCI de toute l'équipe !

Un Carnet spécial !

pour 30,00 € et +

9 ARTINAUTES

41 DISPONIBLES

Un Grand Merci + Le Carnet spécial Si Mona naissait là !

L'affiche du spectacle !

pour 50,00 € et +

3 ARTINAUTES

47 DISPONIBLES

Un Grand Merci + Le Carnet spécial Si Mona naissait là + l’Affiche du Spectacle spécialement dédicacée pour vous !

Une invitation !

pour 70,00 € et +

8 ARTINAUTES

42 DISPONIBLES

Un Grand Merci + Le Carnet spécial Si Mona naissait là + l’Affiche du Spectacle spécialement dédicacée pour vous + 1 Invitation au spectacle (date à choisir ensemble) !

Un sac spécial !

pour 120,00 € et +

8 ARTINAUTES

22 DISPONIBLES

Un Grand Merci+ Le Carnet spécial Si Mona naissait là + l’Affiche du Spectacle spécialement dédicacée pour vous + 2 Invitations au spectacle (dates à choisir ensemble) + Le Sac spécial Si Mona naissait là !

Deux invitations !

pour 200,00 € et +

2 ARTINAUTES

28 DISPONIBLES

Un Grand Merci+ Le Carnet spécialSi Mona naissait là+ l’Affiche du Spectacle spécialement dédicacée pour vous+ Le Sac spécialSi Mona naissait là + 2 invitations au spectacle+ La Captation du spectacle lorsqu'elle sera faite!